Je was op zoek naar: does no (Engels - Frans)

it does no such thing.
il n' en est rien.

does no one use google?
personne n'utilise google ?

but why does no one care?...
mais pourquoi personne ne s’en préoccupe-t-il?

but it does no such thing.
ce n'est pourtant pas le cas.

does no one remember anything?
personne ne se souvient, alors?

the claimant does no accounting work.
de plus, c'est la conjointe d'un des actionnaires qui met au propre les soumissions.

it does no harm, it does some good.
elle ne fait aucun tort et fait un peu de bien.

10 love does no harm to its neighbour.
10celui qui aime ne cause aucun mal à son prochain.

what does no kill mean to the minister?
qu'est-ce que le ministre entend par zone interdite?

as you can see, it does no tests !
comme vous le constatez, aucun test n'est réalisé !

a journal that does no harm to anyone.
une revue qui n' est injurieuse pour personne.

6 no does no t rece i ve such rnoney
. au logement (trop petit, pas adapté).

and he does no one the least injustice.)
et li pas faire personne le plus petit injustice.)

ensure science benefits mankind/does no harm
faire en sorte que la science œuvre au bien de l'humanité et ne nuise pas à cette dernière;

advanced technology does no harm to rural areas.
la haute technologie ne porte pas préjudice à l' agriculture.

moreover, the pigment does no bleed in plastics.
ce pigment, de surcroît, ne migre pas dans la matière plastique.

paris star also notes that doubletex does no printing.
100. paris star ajoute que doubletex n’imprime aucun tissu.

they are imitative too, of course, which does no harm.
bien sûr, ils sont également imitateurs, ce qui ne nuit pas.

this does no justice to the many interactions in different fields.
en outre, elle contribuera à la transparence des filières de production de denrées alimentaires et à l'information du consommateur à leur sujet.

but it does no more than welcome mr gorbachev's intention.
mais elle se contente de se féliciter d'une intention de m. gorbatchev.