Je was op zoek naar: double height (Engels - Frans)

double-height character
caractère en double hauteur

wheelchair having a double turnbuckle height adjustment
chaise roulante a fonction de reglage de hauteur au moyen d'un double tendeur

a double height algorithm for crt character display.
algorithme de double hauteur pour l'affichage de caractères sur un dispositif à trc.

this room, created by massari, is of double height.
cette pièce, créée par massari, est d'une hauteur double.

this tray is double the height of our normal trays.
il est deux fois plus haut que nos casiers standards.

5 living. the main living room with double height ceilings.
5 vivre. le salon principal avec des plafonds à double hauteur.

- matress base with double height system, for a better system
- sommier avec système de double hauteur pour un meilleur confort

double-click the area between rows to set the optimal row height.
un double-clic sur l'espace permet de définir la hauteur de ligne optimale au -dessus de l'espace.

perfect for both kitchen and snack-bar top thanks to its double height
parfait pour le plancher de la cuisine à l'étage snack-bar grâce à la double hauteur

it doubles in size and height.
elle double en dimensions et en hauteur.

the minimalist interiors each have a double height space with a suspended wood platform.
les espaces intérieurs ont été conçus avec grande simplicité ou chaque logement possède un espace double hauteur dans lequel est suspendu une plateforme de bois, cintré par un garde-corps en verre.

height gauge with coupled double slider
appareil de mesure de hauteur avec double coulisse couplées

the lab bench areas are located on the perimeter at right angles to double height walls and windows.
les aires de tables de laboratoire se trouvent à la périphérie, à angle droit des murs et des fenêtres de double hauteur.

the front door opens onto a double height entry foyer where a sculptural stair draws the focus upwards.
la porte d’entrée s’ouvre sur un espace d’accueil double hauteur.

26 . . . for modifying the character dimension, e.g. double width, double height [5]
26 . . . pour modifier la dimension du caractère, p.ex. largeur double, hauteur double[5]

the double-height support 10' has two rows of openings 14a and 14b for retaining two rows of connectors therein.
ce support double hauteur 10' présente deux rangées d'ouvertures 14a et 14b pour la retenue de deux rangées de connecteurs dans celles-ci.

- double height, up to 3 months baby sleeps in the bassinet, for more confort and a closer contact with parents
- double hauteur, jusqu'à 3 mois le tout petit repose dans la position relevée, pour plus de confort et un contact immédiat avec les parents

inside, the two-storey confederation hall and the double-height chambers of each house are similar to the original.
À l'intérieur, la rotonde de la confédération à deux étages et les chambres à double hauteur de chaque habitation sont semblables à l'édifice original.

above the bath, a large swivel panel opens on the double-height space bringing natural light and exterior views.
au dessus du bain, un grand panneau pivotant s’ouvre sur l’espace double hauteur apportant lumière naturelle et vues extérieures.

for instance, the lower units are identified by a double height window composition, where as a projecting window marks the upper units.
entre autre une fenestration unie pour les unités du bas ainsi qu’une fenêtre en projection qui marque le premier plancher de unités supérieures.