Je was op zoek naar: dungeon lords* (Engels - Frans)

dungeon
oubliette

dungeon ()
suédois ()

"the dungeon"
"le donjon"

oneiric dungeon
noms de fêtes de rafraîchisseurs

"in a dungeon."
-- dans un cachot.

dark as the dungeon
fin de la fin du monde, la

chapter 37 a dungeon
chapitre xxxvii. un donjon

this dungeon was a tomb.
cette prison était une tombe.

graphical dungeon crawling game
jeu graphique d'exploration de donjons

dungeon siege iii developer interview
joyeux premier anniversaire aux minis !

a build-a-dungeon card game
un jeu de cartes build-a-donjon

http://dungeon-world.weebly.com/
http://dungeon-world.weebly.com/

in 2011, "dungeon siege iii" was released.
* dungeon siege 3 est sorti le 17 juin 2011.

i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
j`ai invoqué ton nom, ô Éternel, du fond de la fosse.

3:55 i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
3:55 j'ai invoqué ton nom, yahvé, de la fosse profonde.

the three brothers who led them were thrown into dungeons and bound over to their local lords, and the sovereign army returned to the court in great triumph.
quant aux trois frères qui les avaient conduits, ils furent jetés dans des cachots, puis remis à leur seigneur local. l’armée du souverain revint, quant à elle, à la cour où elle fut accueillie de façon triomphale.

montaigne*: visit of the tower book shop of michel eyquem, lord of montaigne. beautiful view across the hills and over the gurson dungeon.
montaigne*: visite de la tour de la librairie de michel eyquem, seigneur de montaigne. belle vue sur les coteaux et le donjon de gurson.

in 1594 the civil war in france, which has lasted 30 years, has left lots of unhappiness locked up the lords dungeons. will these years never be avenged?
en 1594, la guerre civile en france dure depuis une trentaine d'années, beaucoup de malheureux croupissent dans les geôles seigneuriales , ces années ne seraient-elles jamais vengées ?

lord
lord