Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dwelt in him.
mais plutôt de celle du père qui demeurait en lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they dwelt at jerusalem.
ils habitaient à jérusalem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where the ancients dwelt
sur les traces de l'antiquité
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they dwelt in heaven.
et ils habitaient dans les cieux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shall it be dwelt in?
faut-il y habiter?/doit-elle être habitée?
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the area where andreta dwelt
la zone où il a habité andreta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dwelt in him without measure.
en lui sans mesure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and isaac dwelt in gerar:
et isaac resta à guérar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we dwelt in shades of twilight
nous vivons dans les ombres du crépuscule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he dwelt among the people.
et il demeura, au milieu du peuple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 679, dagobert ii dwelt there.
en 679, dagobert il y demeura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as though they had not dwelt there.
comme s'ils n'y avaient jamais prospéré.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
and dwelt on the other side jordan!
de l'autre côté du jourdain!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as though they had never dwelt therein.
comme s'ils n'y avaient jamais prospéré.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.
Ésaü s`établit dans la montagne de séir. Ésaü, c`est Édom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as though they had never dwelt in them before.
comme s'ils n'y avaient jamais prospéré.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
shall it be dwelt in from generation to generation?
doit-elle être habitée de génération en génération?
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is one item that the rapporteur has already dwelt on.
c' était mon premier point, déjà longuement évoqué par le rapporteur.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
lawyers dwelt on the difference between treaties and constitutions.
l'évolution de notre assemblée peut se faire indépendamment de l'élargissement de l'union européenne.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
21:31 thus israel dwelt in the land of the amorites.
21:31 israël s'établit dans le pays des amorites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: