Je was op zoek naar: e cigarettes (Engels - Frans)

e-cigarettes
cigarette électronique

e-cigarettes are all the rage.
les cigarettes électroniques ont le vent en poupe.

e-cigarette
cigarette électronique

e-cigarettes are showing up everywhere.
on voit des cigarettes électroniques partout.

"e cigarette"
"e l"

“the most difficult issue is e-cigarettes.
« la question des cigarettes électroniques s’est avérée la plus difficile.

why are new rules needed for e-cigarettes?
pourquoi soumettre les cigarettes électroniques à de nouvelles règles?

- e-cigarettes and spare batteries for their use
cigarettes électroniques et leurs batteries de rechange.

the tobacco products directive does not ban e-cigarettes.
la directive sur les produits du tabac ninterdit pas les cigarettes lectroniques.

may i smoke cigarettes or e-cigarettes on board?
la consommation de cigarettes et cigarettes électroniques à bord est-elle autorisée?

but with e-cigarettes, that isn’t a major issue.
mais avec les e-cigarettes, qui est pas un problème majeur.

examples of these are the battery component of e-cigarettes.
c'est le cas par exemple des éléments de batterie des cigarettes électroniques.

8) monitoring and reporting of developments related to e-cigarettes
8) suivi et notification des volutions lies aux cigarettes lectroniques

alde meps critical of decision to classify e-cigarettes as a medicine
les députés de l'adle critiquent la décision de classer les e-cigarettes comme un médicament

the control of e-cigarettes in canada, however, remains the same.
le contrôle des cigarettes électroniques au canada, néanmoins, reste inchangé.

aside from that, these e-cigarettes also contain regulated nicotine content.
mis à part cela, ces e-cigarettes contiennent également réglementés teneur en nicotine.

"myths and truths about second-hand smoke and e-cigarettes"
« les mythes et vérités concernant la fumée secondaire et la cigarette électronique »

vape an e-cigarette
vapoter une e-cigarette

"the new law also introduces proper regulation of e-cigarettes for the first time.
« la nouvelle loi instaure également, pour la première fois, une réglementation concernant les e-cigarettes.

if you are, in which case you need to observe just what cheap e cigarettes have to supply.
si vous êtes, dans ce cas, vous devez observer ce qui vient de e cigarettes bon marché doivent fournir.