Je was op zoek naar: egg roll (Engels - Frans)

egg roll
pâté impérial

egg
ceuf

egg:
oeufs :

egg rolls
pâté impérial

egg roll out mechanism for egg collector
mécanisme d'évacuation d'oefs pour collecteur d'oeufs

soak the chicken strips in the beaten egg and roll in the breadcrumbs.
tremper les lanières de poulet dans l'oeuf battu, puis les rouler dans la chapelure.

dredge breasts in seasoned flour, dip in egg mixture and roll in breadcrumbs.
rouler dans la farine, tremper dans le mélange d'œufs, puis rouler dans la chapelure.

the egg roll under her. (the video can be a bit long to load).
les oeufs roulent sous elle. (la vidéo peut être un peu longue àcharger)

roll again in the eggs and in the powder.
retremper une seconde fois dans les œufs, puis dans la poudre.

dip pieces of meat in beaten eggs then roll in coconut.
tremper les quatre morceaux de filets dans les oeufs battus, puis les rouler dans la noix de coco.

the egg-shape makes these fishing sinkers fairly snag resistant and able to roll along the bottom.
la forme ovoïde rend ces plombs de pêche accrochent assez résistant et capable de rouler sur le fond.

freshly laid eggs roll gently onto a conveyor belt for rapid collection.
leurs œufs, sitôt pondus, roulent tranquillement sur des convoyeurs pour une collecte rapide.

dredge scaloppini in flour, dip in eggs and roll in breadcrumb mixtures.
passer chacune des escalopes dans la farine, ensuite dans les oeufs et finalement, dans le mélange de chapelure.

the aforementioned base is inclined such that the eggs roll under gravity towards a conveyor belt
la base susmentionnée est inclinée de telle sorte que les oeufs roulent sous l'effet de la gravité jusqu'à une bande transporteuse

to achieve this, the eggs are guided in an egg holder over turning ribs. the eggs roll over the upper edges of said ribs, thus rotating about their longitudinal axis
a cet effet, les oeufs, placés dans un support à oeufs, sont guidés par des nervures tournantes, sur l'arête supérieure desquelles ils roulent et tournent ainsi autour de leur axe longitudinal

in the egg roll out mechanism, when the relative distance is minimum, the egg roll out mechanism causes an end of the projection to reach the space section to help rolling out of an egg
dans le mécanisme d'évacuation d'oefs, lorsque la distance relative est minimale, le mécanisme d'évacuation d'oefs pousse une extrémité de la partie saillante à atteindre l'espace pour faciliter l'évacuation d'un oef

in the inverted position, the eggs roll along a cover to provide lateral movement of the egg in the direction of its pointed end
dans la position inversée, les ÷ ufs roulent le long d'un élément de couverture de manière à se déplacer en un sens latéral dans la direction de son extrémité pointue

roll the patties into the flour first, then into the egg white, and finally into the bread crumbs.
les aplatir légèrement, puis les rouler dans la farine, ensuite dans le blanc d'oeuf et enfin dans la chapelure.

[means for solving problems] the invention relates to an egg collection conveyor and a vertical feeding device for egg collection, and particularly relates to an egg roll out mechanism for an egg collector.
l'invention concerne donc un tapis roulant de collecte d'oefs et un dispositif d'avance vertical pour la collecte d'oefs, et concerne en particulier un mécanisme d'évacuation d'oefs pour le collecteur d'oefs.

eggs
Œufs