Je was op zoek naar: eid50 (Engels - Frans)

eid50 per dose
10 dio50 par dose

3.6 log10 eid50 *
lyophilisat pour reconstitution.

103.0 eid50 fpv (pli iv) ...................................................................................................................
10 3,0 dio50 fpv (pli iv) ..........................................................

5.5 log10 eid50 q. s.
5,5 log10 dio50 excipient................................................................................................................................ q. s. p.

* eid50 = 50% embryo infective dose
* die50 = 50% dose infectant l'embryon: titre viral requis pour produire une infection chez 50% des embryons inoculés

103.0 eid50 gentamicin, at most.........................................................................................................................28 µg
10 3,0 dio50 gentamicine.............................................................28 µg

chlamydophila felis (905 strain) ..........................................................................................  103.0 eid50
chlamydophila felis (souche 905)...........................  103,0 dio50

less than 0,5 if not less than 108 eid50 are administered to each bird in the icpi test.
moins de 0,5, si chaque oiseau a reçu au moins 108 eid50 pour l'épreuve.

less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administrated to each bird in the icpi test;
moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve;

at least 3.6 log10 eid50 infectious bronchitis virus variant strain 4-91 per dose
au moins 3,6 log10 die50 de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 par dose.

live attenuated infectious bronchitis virus strain 4-91  3.6 log10 eid50* per dose
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche 4-91 > 3,6 log10 die50* par dose

chlamydophila felis (905 strain)......................................................................................... ≥ 103.0 eid50 gentamicin, at most........................................................................................................................ .28 µg
elisa chlamydophila felis (souche 905)...........................  10 3,0 dio 50 gentamicine............................................................. ≤ 28 µg

(i) less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administrated to each bird in the icpi test;
i) moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve;

either (i) less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administered to each bird in the icpi test;
moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve

live attenuated infectious bronchitis virus variant strain 4-91:  3.6 log10 eid50* per dose
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse, souche variante 4-91 : > 3,6 log10 die50* par dose

live attenuated vaccine for chickens against infectious bronchitis virus variant strain 4-91 3.6 log10 eid50. *
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 3,6 log10 die50*

eid50: 50% embryo infective dose - the titre required to infect 50% of the embryos inoculated with the virus.
die50 : 50 % dose infectant l'embryon - titre viral requis pour produire une infection chez 50 % des embryons inoculés.

eid50: 50% embryo infective dose - the virus titre required to produce infection in 50% of the embryos inoculated.
die50 = 50 % dose infectant l'embryon - titre viral requis pour produire une infection chez 50 % des embryons inoculés.

at least 3.6 log10 eid50 (1 dose) per animal by either spray vaccination, drinking water or intranasal/ ocular administration.
au moins 3,6 log10 die50 (1 dose) par animal à administrer par nébulisation, eau de boisson ou voie oculo-nasale.

* eid50 = 50% embryo infective dose: the virus titre required to produce infection in 50% of the embryos inoculated.
* die50 = 50% dose infectant l'embryon: titre viral requis pour produire une infection chez 50% des embryons inoculés