Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eid50 per dose
10 dio50 par dose
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
3.6 log10 eid50 *
lyophilisat pour reconstitution.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
103.0 eid50 fpv (pli iv) ...................................................................................................................
10 3,0 dio50 fpv (pli iv) ..........................................................
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
5.5 log10 eid50 q. s.
5,5 log10 dio50 excipient................................................................................................................................ q. s. p.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
* eid50 = 50% embryo infective dose
* die50 = 50% dose infectant l'embryon: titre viral requis pour produire une infection chez 50% des embryons inoculés
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
103.0 eid50 gentamicin, at most.........................................................................................................................28 µg
10 3,0 dio50 gentamicine.............................................................28 µg
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
chlamydophila felis (905 strain) .......................................................................................... 103.0 eid50
chlamydophila felis (souche 905)........................... 103,0 dio50
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
less than 0,5 if not less than 108 eid50 are administered to each bird in the icpi test.
moins de 0,5, si chaque oiseau a reçu au moins 108 eid50 pour l'épreuve.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administrated to each bird in the icpi test;
moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
at least 3.6 log10 eid50 infectious bronchitis virus variant strain 4-91 per dose
au moins 3,6 log10 die50 de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 par dose.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
live attenuated infectious bronchitis virus strain 4-91 3.6 log10 eid50* per dose
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche 4-91 > 3,6 log10 die50* par dose
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
chlamydophila felis (905 strain)......................................................................................... ≥ 103.0 eid50 gentamicin, at most........................................................................................................................ .28 µg
elisa chlamydophila felis (souche 905)........................... 10 3,0 dio 50 gentamicine............................................................. ≤ 28 µg
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(i) less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administrated to each bird in the icpi test;
i) moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
either (i) less than 0,4 if not less than 107 eid50 are administered to each bird in the icpi test;
moins de 0,4, si chaque oiseau a reçu au moins 107 eid50 pour l'épreuve
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
live attenuated infectious bronchitis virus variant strain 4-91: 3.6 log10 eid50* per dose
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse, souche variante 4-91 : > 3,6 log10 die50* par dose
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
live attenuated vaccine for chickens against infectious bronchitis virus variant strain 4-91 3.6 log10 eid50. *
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 3,6 log10 die50*
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eid50: 50% embryo infective dose - the titre required to infect 50% of the embryos inoculated with the virus.
die50 : 50 % dose infectant l'embryon - titre viral requis pour produire une infection chez 50 % des embryons inoculés.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
eid50: 50% embryo infective dose - the virus titre required to produce infection in 50% of the embryos inoculated.
die50 = 50 % dose infectant l'embryon - titre viral requis pour produire une infection chez 50 % des embryons inoculés.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
at least 3.6 log10 eid50 (1 dose) per animal by either spray vaccination, drinking water or intranasal/ ocular administration.
au moins 3,6 log10 die50 (1 dose) par animal à administrer par nébulisation, eau de boisson ou voie oculo-nasale.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
* eid50 = 50% embryo infective dose: the virus titre required to produce infection in 50% of the embryos inoculated.
* die50 = 50% dose infectant l'embryon: titre viral requis pour produire une infection chez 50% des embryons inoculés
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.