Je was op zoek naar: encrypted means (Engels - Frans)

encrypted
crypté

encrypted fax
télécopie chiffrante

encrypted, weak
chiffré, faiblement

encrypted bodypart
partie de corps chiffrée

encrypted, strong
chiffré, fortement

encrypted broadcasting +
transmission codée + convention de bruxelles sur le satellite

encrypted data recording means for recording encrypted data
système d'enregistrement de données chiffrées

the decryption of said re-encrypted key by the final destination means
effectuer le décryptage dudit code recrypté par les moyens de destination finale

identification means with encrypted security code
moyen d'identification avec code de sécurité chiffré

means for transmitting the resulting encrypted data
un organe de transmission des données ainsi chiffrées

the lock icon means this conversation is encrypted.
l'icône de verrouillage signifie que cette conversation est cryptée.

and recording means for recording the encrypted data
et des moyens d'enregistrement qui enregistrent les données chiffrées

and output means for outputting the encrypted text.
et un moyen de sortie pour produire le texte chiffré.

it means that the message/file is encrypted and
le message signifie que le message/fichier est chiffré et que

means for establishing an encrypted connection with each peripheral node
-un moyen pour établir une connexion cryptée avec chaque noeud périphérique

the second processing means decrypts the encrypted second coupon.
le deuxième moyen de traitement déchiffre le deuxième coupon chiffré.

that means you now have an encrypted connection between the two machines.
vous avez donc une connexion cryptée entre les deux machines.

the data now circulates through a secure channel, that means encrypted.
les données circulent maintenant par un canal sécurisé, ce qui signifie crypté.

external storage means for storing at least encrypted peripheral device authentication data
un moyen de stockage externe pour stocker au moins des données codées d'authentification de dispositif périphérique

-receiving means adapted to receive encrypted audio-video signals on discrete channels
un moyen de réception adapté pour recevoir sur des canaux séparés des signaux audio-vidéo cryptés