Je was op zoek naar: equal footing (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

equal footing

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

equal footing

Frans

égalité des conditions

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on equal footing

Frans

sur un pied d'égalité

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on an equal footing

Frans

sur un pied d'égalité

Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

on an equal footing .

Frans

de façon importante .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

placed on an equal footing.

Frans

un autre constat est que le ministère public et le prévenu assisté de son conseil sont de plus en plus mis sur le même pied d'égalité.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

social security on equal footing

Frans

Égalité en matière de sécurité sociale

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they are all on an equal footing''.

Frans

un canadien en vaut un autre.»

Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

set the relationship on an equal footing

Frans

Établir la relation d'égal à égal

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we will negotiate on an equal footing.

Frans

nous négocierons sur un pied d'égalité.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

all applicants compete on an equal footing.

Frans

tous les candidats sont sur un pied d'égalité.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

rights on an equal footing 47 - 74 18

Frans

mêmes droits sur un pied d'égalité 47 - 74 17

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to participate fully and on an equal footing

Frans

participer pleinement et sur un pied d'égalité

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this has put all swazis on an equal footing.

Frans

cette disposition a mis tous les swazis sur un pied d'égalité.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

can we not have nations on an equal footing?

Frans

pourquoi les nations ne seraient-elles pas toutes placées sur un pied d'égalité?

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

2j have been on an equal footing in the netherlands.

Frans

c'est en 1975 seule ment que filles et garçons ont été à parité dans l'enseignement secon daire aux pays-bas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

enable applicants to compete on an equal footing;

Frans

permettrait aux demandeurs de concurrencer sur un pied d’égalité;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

17 placing the shipping industry on an equal footing

Frans

17 des conditions comparables pour l'ensemble du secteur maritime

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on certain positions in principle and an equal footing.

Frans

sur certaines positions de principe et sur un pied d' égalité.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are small and large businesses on an equal footing?

Frans

est-ce que les grandes et petites entreprises seront à l'égalité?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

rights put all members of society on an equal footing.

Frans

les droits mettent tous les membres de la société sur un pied d’égalité.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK