Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
everyday language
langage courant
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in everyday language
en langage courant
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use everyday language.
trouvez un rapport et critiquez-le en fonction de ce que vous avez appris.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
common everyday language.
habiletÉ exigÉe Écouter/parler Écrire Écouter/parler Écrire Écouter/parler Écrire (notes) Écouter/parler Écrire (notes) lire Écrire lire lire Écrire lire
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. use your everyday language.
2. utilisez vos propres mots.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do cpr (in french everyday language)
faire un massage cardiaque et du bouche-à-bouche (en langage courant)
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what we call "madness" in everyday language
... ce que nous appelons "folie" dans le langage courant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
everyday language and quotes from teenagers are used.
on utilise une langue de tous les jours et des citations d'adolescents.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyday language-based computing system and method
système et méthode informatique fondés sur le langage courant
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in so far as possible, everyday language should be used.
il utilisera, dans toute la mesure du possible, les mots du langage courant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this involves reducing key subjects to meaningful everyday language.
pour y arriver, il faut traduire des sujets complexes en langage de tous les jours, plus clair.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for this, everyday language and mathematical terms should be used.
le langage courant et la terminologie mathématique devraient être utilisés à cet effet.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the writing on the wall" is part of our everyday language.
« l'écriture sur le mur » est une expression courante.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and this is how we have to respond, and in an everyday language.
et c'est ainsi que nous devons leur répondre, dans la langue de tous les jours.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
writing about science in everyday language gets easier with practice.
ecrire sur la science dans un langage ordinaire devient plus facile avec la pratique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in everyday language, people describe a cigar as strong or mild.
dans le langage courant, on dit qu'un cigare est "fort" ou "léger".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in reading literature students meet a language different from everyday language.
lorsqu’ils lisent de la littérature, les élèves rencontrent en effet une langue différente de la langue courante.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even more importantly, these words have also become part of everyday language.
et, chose plus importante encore, dans le langage courant.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
• to use everyday language and symbolic language related to science and technology
• utiliser des éléments du langage courant et du langage symbolique liés à la science et à la technologie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
38. international — and interregional — comparisons are very much part of everyday language.
38. les comparaisons internationales — et interrégionales — sont quasiment partie intégrante du discours quotidien.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: