Je was op zoek naar: exclusiveness (Engels - Frans)

supply exclusiveness
exclusivité d'approvisionnement

exclusiveness required.
exclusivité exigée.

various: exclusiveness.
divers: exclusivité.

ensign use exclusiveness
exclusivité d'enseigne

3. mutual exclusiveness
3. exclusion mutuelle

top quality and exclusiveness
qualité supérieure et exclusivité

cancellation of exclusiveness b.
annulation de l'exclusivité b.

exclusiveness in bordering areas
exclusivité en zone limitrophe

franchisor and franchisees reciprocal exclusiveness
exclusivité réciproque entre franchiseur et franchisés

territory protected by right of exclusiveness
territoire protégé par une exclusivité

it also allows territorial and brand exclusiveness.
il autorise également l'exclusivité en termes de territoire et de marque.

(a) unity and exclusiveness of the jurisdictional function.
a) caractère unique et exclusif de la fonction juridictionnelle.

his ideals are based on exclusiveness of service to others.
ses idéaux reposent sur le don de soi.

the apartments are distinguished by exclusiveness - and your own personality.
les appartements sont marqués par leur exclusivité – et leur personnalité individuelle.

these ideas espouse exclusiveness and superiority on ethnic grounds.
ce sont des idées d'exclusivisme, qui proclament la supériorité d'un être humain fondée sur le critère de l'appartenance nationale (ethnique).

being the bridegroom, god requires the church’s exclusiveness:
À titre d’Époux, dieu exige l’exclusivité, la fidélité de l’Église:

greater security today is contingent on greater inclusiveness, not exclusiveness.
une sécurité accrue aujourd'hui naîtra d'une plus grande intégration et non de l'exclusion.

it is therefore time for us to put aside the argument of mutual exclusiveness.
il est donc temps de rejeter l'argument selon lequel les deux approches s'excluent l'une l'autre.

the apartment has a very comfortable environment thanks to the exclusiveness of the insides.
le lieu est rendu très accueillant par la présence des intérieurs particuliers.

in order that this privilege should operate in its full exclusiveness, paragraph 56 states that
pour que le privilège soit effectivement et entièrement exclusif, le paragraphe 56, stipule qu'à la campagne et dans les villes de moins de 5.000 habitants il suffit d'armer les hommes de la milice civique avec des piques ou des baïonnettes, et que cet armement ne nécessite pas une tenue de service mais seulement un insigne à déterminer par le colonel.