Je was op zoek naar: excuese my heart, it (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

excuese my heart, it

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

my heart,

Frans

mon coeur,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

my heart

Frans

mon mare

Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

take my heart,

Frans

prends-toi mon coeur,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all my heart

Frans

tout mon cœur

Laatste Update: 2019-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart fell.

Frans

mon coeur a sauté.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

calm my heart;

Frans

calme mon cœur;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart, my soul

Frans

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

forever my heart

Frans

toujours mon coeur

Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

concentrated my heart.

Frans

concentrai mon coeur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you're my heart

Frans

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur

Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(tearing my heart)

Frans

(trop lourd dans mon coeur)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my family my heart

Frans

ma famille mon coeur

Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart was pounding.

Frans

mon cœur cognait dans ma poitrine.

Laatste Update: 2019-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart's clock

Frans

de mon cœur

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart's aching.

Frans

mon cœur est douloureux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

melts my heart (1)

Frans

melts my heart (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

oh my heart, oh my heart

Frans

qu’à te prendre sur mon cœur

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart, it makes a lonely sound to me

Frans

moi je me fous de la société

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

be still, my heart, it won't be too long.

Frans

sur ma parole, mon auréole, elle était toutes taxes comprises.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it still my heart, it very important to me today.

Frans

c'est encore très important pour moi aujourd'hui, c'est quelque chose que je porte dans mon coeur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,988,149 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK