Je was op zoek naar: exit br 1 (Engels - Frans)

br (1)
br (1)

brazil br-1
brésil br-1

br 1 research reactor
br 1 réacteur expérimental

=== naselje ekonomije br 1.
=== naselje ekonomije br 1.

this has two taps br 1 and br 2 .
celle-ci comprend deux robinets, br1 et br2.

the browser br 1 , br 2 has the signature algorithm alt.
le navigateur bri, br2 possède l'algorithme de signature ale.

this support comprises two sides br 1 and br 2 perpendicular to the base bas.
ce support comprend deux ailes br1 et br2 perpendiculaires à la base bas.

the acid gases at the outlet of br 1 are cooled in e 8 and e 4 .
les gaz acides en sortie de br1 sont refroidis dans e8 et e4.

1. somebody has deleted the cube.
1. quelqu'un a supprimé le cube.

1. somebody has deleted the definition.
1. quelqu'un a supprimé la définition.

according to the invention, the data which represent a subtitle are stored in a first reception buffer br 1 .
selon l'invention, les données qui représentent un sous-titre sont stockées dans un premier buffer de réception br1.

it comprises peaks which exceed the threshold br 1 , in the example in each of the time zones 30 . 4 and 30 .
il comporte des pics qui dépassent le seuil br1, dans l'exemple dans chacune des zones temporelles 30.4 et 30.5.

the comparator cmp 2 performs a comparison between the signals s 1 and s 2 supplied by the outputs of the sampling branches br 1 and br 2 .
le comparateur cmp2 effectue la comparaison entre les signaux s1 et s2 délivrés par les sorties des branches d'échantillonnage br1 et br2.

a short time afterwards—the time for the pipes to fill—the tap br 1 on the recovery bottle is opened.
quelques instants après, le temps que les conduits se remplissent, on ouvre le robinet br1 de la bouteille de récupération.

due to the etch selectivity between silicon oxide and silicon, above region br 1 , the etching naturally stops on the oxide coating region br 1 .
en raison de la sélectivité de gravure entre l'oxyde de silicium et le silicium, au dessus de la région bri, la gravure s'arrête naturellement sur l'oxyde enrobant cette région bri.

a capacitor c 1 ′, formed between conductive region br 1 and well nwell, couples the input of inverter i 1 to ground gnd.
un condensateur cl' formé entre la région conductrice bri et le caisson nwell couple l'entrée de l'inverseur ii à la masse gnd.

a capacitor c 1 , formed between drain d of transistor tp 1 and region br 1 connected to the gate of transistor tp 1 , couples the input and the output of inverter i 1 .
un condensateur cl, formé entre le drain d du transistor tpi et la région bri reliée à la grille du transistor tpi, couple l'entrée et la sortie de l'inverseur ii.

[0087]figs. 5a and 5b illustrate the progress of the movement of the reset mechanism rm between the two sides br 1 and br 2 of the fastening support.
les figures 5a et 5b illustre l'évolution du déplacement du réarmeur rm entre les deux ailes br1 et br2 du support de fixation.

[0007] protocols for routing between autonomous systems, such as bgp, are typically implemented by border routers br 1 , br 2 , br 3 .
les protocoles de routage inter systèmes autonomes, tels bgp, sont typiquement mis en oeuvre par des routeurs de bord, br 1 , br 2 , br 3 .

a reference level vref must thus be sampled and memorized by three track-and-hold circuits t/h before reaching the output of the first sampling branch br 1 .
ainsi, un niveau de référence vref doit être échantillonné et mémorisé par trois suiveurs/bloqueurs t/h avant de parvenir à la sortie de la première branche d'échantillonnage br1.