Je was op zoek naar: eyes are windows of soul (Engels - Frans)

they say that the eyes are windows to the soul.
cela vous donne certainement de l'avantage quand il s'agit des relations au travail, les relations amoureuses, et les perspectives d'emploi.

the eyes are the mirrors of the soul.
les yeux sont les miroirs de l’âme.

this life's five windows of the soul
dans cette vie les cinq fenêtres de l'âme

your eyes are priceless to you, yet they are merely the windows of your soul.
pourtant, votre vie (votre âme) a tellement de valeur que jésus a dit que la valeur de vos yeux n'est rien en comparaison.

eyes are open
ouverture des yeux

full of soul.
full of soul.

the windows of the eyes of cats,
le temple de jérusalem, ni ailleurs dans les lieux de la province

are windows and mirrors clean?
les vitres et rétroviseurs sont-ils propres?

journey of soul
voyage d'âme/voyage de l'âme

eyes are large.
les yeux sont grands.

eyes are small;
petits yeux;

a.o.: in politics, there are windows of opportunity.
a.o.: en politique, il y a des fenêtres temporelles, qui s’ouvrent et se ferment.

a pure state of soul
un état pur d'âme

as the old adage goes, "the eyes are the windows to the soul." need i say more?
comme le vieux proverbe le dit, "les yeux sont les fenêtres de l'âme".

53. i’d like to ask, it’s known that the eyes are the windows to the soul.
53. je voudrais demander si on sait que les fenêtres sont les yeux de l'âme.

in infinite remorse of soul.
.

healing is part of soul liberation
la guérison fait partie de la libération de l'âme

a voice of soul was heard.
une voix animique fut ouïe.

it’s said that the eyes are the windows to the soul, which is why a good stare can be so unnerving.
on dit que les yeux sont le miroir de l’âme, c’est pourquoi un simple regard peut être si troublant.

the eye is the window of the soul.
les yeux sont le miroir de l'âme.