Je was op zoek naar: faltering (Engels - Frans)

faltering growth
problème de croissance

we weren’t faltering.
on n’a pas été défaillants.

but the industry was faltering.
le japon a perdu son hégémonie mondiale dans l’industrie des jeux vidéo.

exchangerate turmoil and faltering confidence
les perturbations sur les marchés des changes et la baisse de confiance

i suggest the liberals are faltering.
À mon avis, il est en train de chanceler.

faltering improvement in labour market conditions
l'amélioration du marché du travail s'effrite

faltering us economy raises concern in malaysia
le ralentissement de l'économie des États-unis inquiète la malaisie

faltering faith in the law, business and government
baisse de confiance envers la loi, les entreprises et le gouvernement

growth faltering (malawi) all basic detail
growth faltering (malawi) toute l'information données générales précisions

faltering exports affected industrial activity and investment.
la contraction des exportations a affecté la production industrielle et l'investissement.

traditional police work is still faltering at european level.
le travail traditionnel des forces de police présente encore des dysfonctionnements au niveau européen.

europe, however faltering it may be, must be of some use.
l' europe, si balbutiante soit-elle, doit servir à quelque chose.

the faltering of music retailers and physical product sales 4.
le déclin des détaillants de musique et des ventes du produit physique 4.

democratization is faltering and far greater support is needed in this area.
la démocratisation s' enlise, ce pays nécessite plus de soutien dans ce domaine.

growth faltering commenced at 4-5 months and continued thereafter.
une anomalie de la croissance se manifestait vers 4 ou 5 mois pour continuer ensuite.

on the negative side: the return of the refugees is still faltering.
un point négatif: le rapatriement des réfugiés tarde encore à s' opérer.

political decision-making should not be faltering, fragile or equivocal.
la prise de décision politique dans ce domaine ne doit pas être hésitante, fragile ou équivoque.

in recent years many european social democratic parties seem to be faltering electorally.
ces dernières années, beaucoup de partis sociaux-démocrates européens semblent subir des reculs électoraux.

the currency was overvalued, growth was faltering and debt was becoming difficult to service.
la monnaie était surévaluée, la croissance faiblissait et le service de la dette devenait difficile à assurer.

sweden’s productivity is low, its skill shortage serious and its economy faltering.
la suède a une faible productivité, les pénuries de compétences y sont sérieuses et l'économie du pays est en perte de vitesse.