Je was op zoek naar: faze (Engels - Frans)

the challenge didn’t faze pte tedondo.
voilà une des difficultés que le sdt tedondo a su résoudre avec brio.

however, after this faze, everything went back to the beginning.
en tout état de cause, au terme de cette période, tout était redevenu comme avant.

a couple of years ago / follow faze /report abuse
il y a plusieurs années / lire faze /signaler un abus

despite a subsequent loss, it didn’t faze 2lt hanly or the rest of the team.
même s’ils ont perdu par la suite, ni le slt hanly ni les membres de l’équipe ne se sont laissés abattre.

at first this did not faze them because in the past such incidents had always been easily resolved by their major leadership.
au début, cela ne les a pas décontenancés car dans le passé, de tels incidents ont toujours été facilement résolus par leur leadership majeur. mais, pour la première fois, leurs talents de leadership et de bravoure n’étaient pas aussi efficaces qu'avant.

when everyone else in the room was very mad and upset at this old veteran, it did not faze the elders in the least bit.
les gens dans la salle étaient très fâchés de l'attitude de l'ex-militaire, mais elle ne semblait aucunement affecter les aînés.

overall costs are lower, but the method also costs more to run, which could deter some but does not faze its proponents.
les coûts généraux sont inférieurs, mais l'exploitation de cette méthode coûte plus cher, ce qui pourrait dissuader certains mais ne déconcertent pas ses adeptes.

adversary when he was diagnosed with ms. at first, alarming symptoms of fatigue and tremors did not faze the then ambitious director of communications for jean charest.
toutes les situations, asad wali a rencontré son adversaire le plus coriace quand il a reçu son diagnostic de sp.

but it doesn’t seem to faze president françois hollande since he has fulfilled his mission in the service of israel and considers the consequences for his own country as secondary.
le président françois hollande ne semble pas s’en inquiéter car il a rempli sa mission au service d’israël et considère comme secondaires les conséquences pour son propre pays.

(les) - gÉo plein air montréal, quebec, canada 2006-03-09 $38,074.00 edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 $37,250.00 edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 $98,712.50 edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 $474,669.30 edmonton immigrant services association edmonton, alberta, canada 2006-02-22 $110,017.00 edmonton international street performers festival association edmonton, alberta, canada 2006-03-29 $55,000.00 explore media ltd - explore toronto, ontario, canada 2006-03-13 $46,397.00 farm business communications - canadian cattlemen winnipeg, manitoba, canada 2006-03-09 $37,220.00 farm business communications - country guide winnipeg, manitoba, canada 2006-03-09 $43,027.00 fathers of confederation buildings trust charlottetown, prince edward island, canada 2006-01-30 $295,000.00 fathers of confederation buildings trust charlottetown, prince edward island, canada 2006-01-13 $500,000.00 faze publications inc.
(les) - gÉo plein air montréal, québec, canada 2006-03-09 38 074.00 $ edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 37 250.00 $ edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 98 712.50 $ edmonton community foundation edmonton, alberta, canada 2006-03-24 474 669.30 $ edmonton immigrant services association edmonton, alberta, canada 2006-02-22 110 017.00 $ edmonton international street performers festival association edmonton, alberta, canada 2006-03-29 55 000.00 $ explore media ltd - explore toronto, ontario, canada 2006-03-13 46 397.00 $ farm business communications - canadian cattlemen winnipeg, manitoba, canada 2006-03-09 37 220.00 $ farm business communications - country guide winnipeg, manitoba, canada 2006-03-09 43 027.00 $ fathers of confederation buildings trust charlottetown, Île-du-prince-Édouard, canada 2006-01-30 295 000.00 $ fathers of confederation buildings trust charlottetown, Île-du-prince-Édouard, canada 2006-01-13 500 000.00 $ faze publications inc.