Je was op zoek naar: fighting fish (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

fighting fish

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

fighting

Frans

combat

Laatste Update: 2013-07-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fighting,

Frans

action,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

siamese fighting fish

Frans

combattant

Laatste Update: 2015-06-01
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fighting lady.

Frans

fighting lady.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cock fighting!

Frans

les combats de coqs! contrôler et battre le coq adverse

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fighting patrol

Frans

patrouille de combat

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fighting cattle.

Frans

les bovins du combat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fighting plants;

Frans

et protection contre les incendies;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fighting terrorism fighting terrorism

Frans

lutte contre le terrorisme

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he braced his legs and positioned his weapon just in front of the fighting fish.

Frans

il a raidi les jambes et a positionné son outil juste devant le poisson combatif.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the hard (our brave fighting fish), soft (sometimes in the arms exhausted) ......

Frans

le dur (en combattant nos valeureux poissons), le mou (parfois dans les bras épuisés) ......

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fish tended to follow a cycle of fighting and settling down.

Frans

le poisson avait tendance à suivre un cycle de lutte et de retour au calme.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on board, a man and a fish in a bowl are fighting to survive.

Frans

À son bord un homme et un poisson dans son bocal se battent pour leur survie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i warned governments that they should concentrate on reducing catch limits, instead of fighting over the few fish left.

Frans

j’ai prévenu les gouvernements qu’ils devaient se concentrer sur la réduction des limites de prise plutôt que de s’arracher les quelques poissons restants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fighting mercury poisoning in the amazon people living in the amazon suffer from the effects of mercury ingested by eating contaminated fish.

Frans

lutter contre l'empoisonnement au mercure en amazonie les habitants de l'amazonie souffrent d'intoxication au mercure parce qu'ils consomment du poisson contaminé.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

afghanistan: teaching women to fish: fighting for women’s rights in afghanistan

Frans

afghanistan: les femmes investissent la scène politique

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

grey whales were formerly known as “devil fish” because of their fighting behaviour when hunted.

Frans

la baleine grise se faisait autrefois appeler le « poisson diable » à cause de sa combativité lorsqu’elle était chassée.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the creation of in-river fish spawning habitat at fighting island, fort malden, mckee park and riverfront park;

Frans

l’aménagement de frayères pour les poissons à l’île fighting, à fort malden, au parc mckee et au parc riverfront;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but whichever method you choose, expect the tiger fish to mightily leap and wiggle when it strikes at the bait and even after boating it. widely known as a strong fighting fish, the tiger fish will relentlessly fight for survival.

Frans

quelle que soit la méthode que vous choisirez, attendez-vous à ce que le poisson tigre bondisse et s’agite vigoureusement au bout de la ligne puis dans le bateau. le tigre goliath est un poisson très puissant qui lutte sans relâche pour sa survie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

then, when a fish has been hooked, the tensioned fishing line is pulled through the variable sized slit and into a line hole by the fighting fish, allowing the actuator arm to automatically return to its self adjusting unactuated position, thus ceasing the alarm signals

Frans

par la suite, lorsqu'un poisson a été ferré, la ligne tendue est tirée à travers la fente à taille variable jusque dans un trou droit par le poisson récalcitrant, ce qui permet au bras actionneur de reprendre automatiquement sa position initiale de repos auto-réglable, entraînant ainsi l'arrêt des signaux d'alarme

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK