Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i should be a little too much of a fool if i ever allowed myself to be drawn into feeling any attraction towards the great flaxen doll.'
je serais un peu plus sot qu’il ne convient, si jamais je me laissais entraîner à avoir du goût pour cette grande poupée blonde.
visit glastonbury for its medieval abbey, glastonbury tor with its fabulous views over the county, and the gorgeous surrounding countryside with rolling hills and flaxen fields.
visitez glastonbury pour son abbaye médiévale, glastonbury tor avec sa vue fabuleuse sur le comté, et la campagne environnante, somptueuse avec ses collines et ses champs de lin.
what does the minister say to darlene doane from saskatchewan who called this morning to say that with flaxen and canola off $3 a bushel they are $90,000 in arrears this year over last year?
qu'est-ce que le ministre peut trouver à dire à darlene doane, de la saskatchewan, qui a appelé ce matin pour dire qu'à cause de la baisse de 3 $ le boisseau du prix du lin et du canola, leur exploitation accuse cette année une diminution de revenu de 90 000 $ par rapport à l'année dernière?
22 and there are also secret combinations, even as in times of old, according to the combinations of the devil, for he is the founder of all these things; yea, the founder of murder, and works of darkness; yea, and he leadeth them by the neck with a flaxen cord, until he bindeth them with his strong cords forever.
22 et il y a aussi des combinaisons secrètes, tout comme dans les temps anciens, selon les combinaisons du diable, car il est le fondateur de toutes ces choses; oui, le fondateur du meurtre et des œuvres des ténèbres; oui, et il les mène par le cou avec une corde de lin, jusqu'à ce qu'il les lie à jamais avec ses fortes cordes.