Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%1 is not a number!
%1 n'est pas un nombre !
Laatste Update: 2012-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
x is "not a number".
x is "not a number".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not a number
pas un numéro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the result is not a number
le résultat n'est pas un nombreerror message
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://this_site is not a number
http://tel_site is not a number
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
field is not a number as expected
la zone doit contenir une valeur numérique
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a human being is not a number.
un être humain n'est pas un chiffre.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is not a toll
n'est pas un péage
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spam filter score not a number
le résultat du filtre de courrier indésirable n'est pas un nombre
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the while - not a number.
mais le fait que nous avons réellement passé. en tout cas, la mémoire de ces événements vivent depuis des siècles ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is not a handout
n'est pas de la charité
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not a fool.
ce que nous ne voulons pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not a lesson
ceci n'est pas une leçon
Laatste Update: 2017-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not a debate.
il ne s'agit pas ici d'un débat.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at delisle’s, you are not a number.
le client n’est pas un numéro chez delisle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not aware of a group that is not a number of individuals.
je ne connais pas de collectif qui ne soit pas une somme d' individus.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
buckwheat is not a grass.
le sarrasin n’appartient pas à la famille des graminées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
christianity is not a religion;
l’Église du christ n’est pas une religion :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
organized crime is not a new phenomenon, but it can take a number of forms.
le crime organisé n'est pas un phénomène nouveau, mais il peut se présenter sous diverses formes.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14606 16 %s id is not valid
14606 16 l’id %1! n’est pas valide
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: