Je was op zoek naar: for your reference (Engels - Frans)

it is provided for your reference.
elle vous est fournie à titre documentaire.

a copy is attached for your reference.
une copie est jointe à titre de référence.

retain the fourth copy for your reference
conservez le quatrième exemplaire pour vos dossiers.

members have been identified for your reference.
les membres sont identifiés pour votre information.

here are a few listed for your reference:
en voici quelques-uns pour votre information:

below is the url format for your reference:
ci-dessous, le format d'url pour votre référence:

we are grateful for your reference to tax reductions.
nous vous remercions de votre allusion aux réductions d' impôts.

below is the list of specification for your reference：
ci-dessous la liste des spécifications pour votre référence:

however, for your reference, they are repeated below.
toutefois, elles sont fournies de nouveau à titre de référence.

a copy of the invoice is attached for your reference.
une copie de la facture est jointe pour référence.

for your reference please insert batteries as follows:
pour votre référence s'il vous plaît insérer les piles comme suit:

a copy of these rules is attached for your reference.
une copie des règles en question est jointe en annexe.

that document is attached for your reference (appendix b).
ce document est inclus aux fins de consultation (annexe b).

i have attached a copy of these requirements for your reference.
j'ai joint une copie de ces exigences à titre de référence.

(joint osfi-inac action plan attached for your reference).
(le plan d'action conjoint du bsif et d'ainc est joint à titre indicatif.)

a french version of this agreement is enclosed for your reference.
veuillez agréer, monsieur, madame, (selon le cas) l'expression de mes sentiments distingués.

here are a few web-based funding directories for your reference:
en voici quelques-uns ainsi que leurs adresses internet pour votre information:

– a reporting guide is included with the survey for your reference.
– un guide de déclaration est joint au présent questionnaire à titre de référence.

for your reference, i have attached the original application in annex 1.
aux fins de référence, la demande initiale est jointe dans l’annexe 1.

a map and directions to the tofino airport are included for your reference.
pour votre information, une carte ainsi que les directions pour se rendre à l'aéroport de tofino sont incluses.