Je was op zoek naar: foreconomic (Engels - Frans)

the potential foreconomic growth
potentiel de croissance économique

gdp and gnp as indicators foreconomic growth
capital physique(machines, outils, etc.)

exceptional climatic conditions - aid foreconomic operators
conditions climatiques exceptionnelles - aide aux opÉrateurs Économiques

nurturing optimism about the outlook foreconomic growth.
de fait, à la fin du deuxième trimestre,les données publiées ont indiqué que la repriseéconomique observée dans la zone euro aupremier semestre2004 avait été plus prononcéeque prévu, venant conforter l’optimisme quantaux perspectives de croissance de l’activité.

transport infrastructure is essential foreconomic and social development.
l'infrastructure est coûteuse

comed the revamped lisbon strategy foreconomic and social renewal.
ces derniers mois, le succès de la stratégiea fait l’objet de nombreuses discussions, tant àl’échelon européen que dans les États membres.

pierre moscovici (european commissioner foreconomic and financial affairs)
pierre moscovici (commissaire européen aux affaires économiques et financières)

innovation improves our quality of life, and is essential foreconomic growth.
l’innovation améliore la qualité de la vie et elle est essentielle pour la croissance économique.

the average of private sector forecasts form the basis foreconomic assumptions that underlie the fiscal projections reported inchapter 3.
la moyenne des prévisions du secteur privé fonde les hypothèses économiques qui sous-tendent les projections financières énoncées au chapitre 3.

peace and stability are essential conditions foreconomic growth and poverty reduction — insecurityand unrest can put a brake on development.
l’ieddh a soutenu la transition démocratique en asieen envoyant des missions d’observation électorale au pakistan, au timor-orientalet au cambodge.lamission déléguée pour superviser les élections législatives d’octobre 2002 au pakistanétait emmenée parneuf chefs d’équipe pendant dix semaines.

culture is one element of the manycooperation agreements concluded by the union, as a factor foreconomic and social development, civil and internationalstability.
dans le cadredes multiples accords de coopération que l’union a noués, laculture a sa place, comme facteur de développementéconomique et social, mais aussi de paix civile et internationale.

gdp, andin particular gdpper capita, is one of the main indicators foreconomic analysis, as well as spatial and/or temporalcomparisons.
le pib, et en particulier le pib par habitant, estl'un des principaux indicateurs utilisés pour l'analyseéconomique ainsi que pour les comparaisons dans l'espace et/oudans le temps.

acquiring language skills and having meaningful dailyactivities are vital assets contributing to integration.integration into the labour market is important both foreconomic and social reasons as most of the contactswith the host society derive from the work place.
en grèce, une tendance similaire s'est produite pour les"pontiques", des grecs de souche venant d'ex-unionsoviétique, qui étaient encouragés à adopter la nationalité grecque.

briefing notes prepared for the european parliament's committee foreconomic and monetary affairs in the context of the "monetary dialogue"with the ecb................................................................................................................................................89
85 le franc luxembourgeois................................ ............................ ................................ ................................ 85 le florin nÉerlandais ................................ ................................ ................................ ................................ ..85 la lire italienne ........... ................................ ................................ ................................ ................................

adopted on 26may.parliament welcomed thepresentation of integrated broad guidelines foreconomic policies and employment guidelines,reflecting the complementary nature of economicand social policy and the commitment to furtherprogress towards making the macroeconomicframework established for the union simpler andeasier to understand.
adoption par le parlement européen,le 26mai.le parlement salue la présentation intégrée des gope et des lignes directrices pour l’emploi,quitraduit la complémentarité entre les politiqueséconomique et sociale ainsi que la volonté deprogresser dans la voie de la simplification etd’une meilleure lisibilité du cadre macroéconomique établi pour l’union.

the eu is also deeply concernedabout continued reports of serious violations of civil and political rights and the lack of respect foreconomic, social and cultural rights. the union therefore presented a draft resolution to the uncommission on human rights which was adopted on 16 april 2003.
l'ue est égalementprofondément préoccupée par des informations continuant de faire état de violations graves desdroits civils et politiques, ainsi que par le non-respect des droits économiques, sociaux et culturels.c'est pourquoi elle a présenté à la commission des droits de l'homme de l'onu un projet derésolution, qui a été adopté le 16 avril 2003.

01 unutilized agricultural land (agricultural land which is no longer farmed, foreconomic; social or other reasons, and which is not used in the crop rota- tion system)
01 superficie agricole non utilisée, superficies agricoles qui ne sont plus exploi tées pour des raisons économiques, sociales ou autres et qui n'entrent pas dans l'assolement).