Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ms. frederique gautier, un security council, 1267 committee
mme frédérique gautier, conseil de sécurité de l'onu, comité du conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant alqaida et les personnes et entités qui lui sont associées;
frederique and arnaud tourtoulou will welcome you all year round to enjoy a rest in a peaceful atmosphere.
frédérique et arnaud tourtoulou vous y accueillent toute l'année pour savourer une halte dans un environnement calme et une atmosphère authentique.
during the first half of 2007, he amended the script with strong input from pierre rodiac and frederique remy.
au cours du premier semestre 2007, le scénario est revu et corrigé par son auteur en collaboration étroite avec pierre rodiac et fred remy.
in 2012, marcelo berlim and frederique van den eynde, md, phd founded the neuromodulation research clinic at the douglas institute.
en 2012, marcelo berlim et frederique van den eynde, m.d., ph.d., ont créé la clinique de recherche en neuromodulation de l’institut douglas.
still inspiring us all are sinclair and frederique philip, owners of sooke harbour house, just outside victoria in the seaside town of sooke.
sinclair et frederique philip, propriétaires de la sooke harbour house, en banlieue de victoria, dans la petite ville balnéaire de sooke, sont également source d’inspiration.
the best illustration of those days are the pictures by a french photographer, frederique lengaigne from the exhibition held at the museum center of baku dedicated to the 20th anniversary of the khojaly genocide.
les photos de l’exposition sont une meilleure illustration de ces journées, qui s’est tenue au centre des musées de bakou du photographe français, mme frédérique lengeyn, dédiée au 20ème anniversaire du génocide de khodjaly.
french scientist dr frederique magdinier (lbmc institute) and british researcher dr mark maconochie (university of sussex).
la scientifique française frédérique magdinier (lbmc) et le chercheur britannique mark maconochie (university of sussex).
frederique has also been recognized as an entrepreneur - as a guest lecturer at harvard university, and in 2011, the recipient of the marie claire entrepreneur of the year award.
en 2011, elle est nommée « entrepreneur de l'année » par le magazine "marie claire".
ed trippel, steve neil, chris duffy, paul harmon, andrew davie, jake elliot, mike szemerda, frederique kandel, frank powell.
ed trippel, steve neil, chris duffy, paul harmon, andrew davie, jake elliot, mike szemerda, frederique kandel et frank powell.
simone clement johan franziska henry isabelle olivier matthieu fabio gaspard maria rita emmanuelle aymeric nadia julie matteo mauro maria-jesus lorena caroline carsten mathieu emmanuelle matthieu marlene hannes outi annika sofia aurelien bjoern carole frederique guillaume jerome gian paolo panagiotis karl lorenza francisco javier luis martin fabio bjoern mikael remi pieter konstantinos guillaume ricard vincenzo renaud
gerald simone clement johan franziska henry isabelle olivier matthieu fabio gaspard maria rita emmanuelle aymeric nadia julie matteo mauro maria-jesus lorena caroline carsten mathieu emmanuelle matthieu marlene hannes outi annika sofia aurelien bjoern carole frederique guillaume jerome gian paolo panagiotis karl lorenza francisco javier luis martin fabio bjoern mikael remi pieter konstantinos guillaume ricard vincenzo
for further information, please contact ms. amy emel muedin, iom (tel. 1 (212) 681-7000, ext 209; e-mail amuedin@iom.int); or ms. frederique morice-walker, desa (tel. 1 (212) 963-5064; e-mail morice-walker@un.org).]
pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec mme amy emel muedin, oim (tél. 1 (212) 681-7000, poste 209; courriel amuedin@iom.int); ou mme frederique morice-walker, daes (tél. 1 (212) 963-5064; courriel morice-walker@un.org).]
