Je was op zoek naar: fulfill the order (Engels - Frans)

... fulfill the law.
... accomplir la loi.

fulfill the potential.
réalisez ce potentiel.

they fulfill the same role.
ils jouent le même rôle.

to fulfill the mission…
pour réaliser la mission…

to fulfill the will of god
accomplir la volonté de dieu

he came to fulfill the law.
il est venu pour enseigneur la vérité et accomplir la loi.

do they fulfill the same need?
peut-on les substituer l'une à l'autre [27] ?

fulfill the covenant of allah.
et remplissez votre engagement envers allah.

fulfill the means-test requirements.
remplir les conditions de ressources.

(1) to fulfill the will of god
(1) pour accomplir la volonté de dieu

blacksmith was unable to fulfill the order and called for help from satan.
forgeron était incapable de remplir la commande et a appelé à l'aide de satan.

the merchant may then fulfill the transaction
le commerçant peut alors achever la transaction

• fulfill the cabinet secretariat role by:
• exercice du rôle de secrétariat du cabinet :

do you fulfill the demands of api 2350?
répondez-vous aux exigences de la norme api 2350 ?

o you who believe! fulfill the obligations.
o les croyants! remplissez fidèlement vos engagements.

pco will fulfill the cabinet secretariat role by:
le bcp exercera le rôle de secrétariat du cabinet en :

fulfill the curriculum expectations (see below).
respecter les attentes et les contenus d’apprentissage du curriculum (voir ci-dessous).

5:1 you who believe, fulfill the agreements.
5:1

an fco would also fulfill the following functions:
une ocpsf devrait aussi assumer les fonctions suivantes :

• fulfill the needs of the policy-makers;
• répondre aux besoins des responsables des politiques