Je was op zoek naar: fuse data (Engels - Frans)

fuse
fusible

fuse.
cordeau détonant.

1 ⊃) with fuse data (fuse < 0
1 >) avec des données de fusible (fuse < 0

fuse data storage system using core memory
systeme de stockage de donnees fusibles faisant appel a une memoire a tores magnetiques

the result appears in the fuse data as the sketched traces show.
dans les données transmises par le satellite fuse, ces chutes et ces pics de luminosité sont représentés par les lignes que l'on peut voir sur le croquis.

cross-validate, fuse and link traditional and non-traditional data streams.
procéder à une validation croisée, fusionner ou lier les flux de données traditionnels et non traditionnels.

the first and second fuse and fuse latches each output latched data as serial data to a fuse data transfer control circuit
les premier et second fusibles et verrouillages de fusible émettent chacun des données verrouillées en tant que données sérielles à un circuit de commande de transfert de données de fusible

if a write operation is designated, further fuse data is fetched from the memory core to configure ancillary circuits for writing
si une opération d'écriture est désignée, d'autres données fusibles sont extraites du noyau de mémoire afin de configurer les circuits auxiliaires pour l'écriture

the fuse data transfer control circuit serving as a redundancy information creation circuit is configured of a counter and a data transfer control circuit
ce circuit de commande de transfert de données de fusible servant de circuit de création d'informations de redondance est constitué d'un compteur et d'un circuit de commande de transfert de données

fuse data used to configure ancillary circuits used with a non-volatile serial memory core are stored in locations within the memory core
des données fusibles utilisées pour configurer des circuits auxiliaires utilisés avec un noyau de mémoire sérielle non volatile sont stockées dans des emplacements à l'intérieur du noyau de mémoire

an intelligent microsensor module is provided that can fuse data streams from a variety of sources and then locally determine the current state of the envrironment in which the intelligent microsensor is placed
l'invention concerne un module de microcapteurs intelligents conçu pour fusionner des flots de données provenant de diverses sources, et pour déterminer localement l'état en cours de l'environnement dans lequel est placé ledit module

a data merging/fusion comprises using a preprocessing step, an energy minimization step, and a postprocessing step to merge or fuse data.
l'invention concerne la fusion de données comprenant une étape de prétraitement, une étape de minimisation d'énergie et une étape de post-traitement.

embodiments of the invention may facilitate the use of multi-modal diagnostic instruments and instrument systems, making it easier to acquire and fuse data from different measurements of the eye
les modes de réalisation de l'invention peuvent faciliter l'utilisation d'instruments et de systèmes d'instruments diagnostiques multi-modaux, facilitant l'acquisition et la fusion des données à partir de différentes mesures sur l'oeil

as a first opcode or word is sent on a serial bus to the memory, a logic circuit intercepts the word and generates read fuse enable pulses that fetch the fuse data and configure the ancillary circuits before the last bit of the first command byte arrives
lorsqu'un premier code opération ou mot est envoyé sur un bus sériel vers la mémoire, un circuit logique l'intercepte et produit des impulsions de déclenchement de lecture de fusibles qui vont extraire les données fusibles et configurer les circuits auxiliaires avant que n'arrive le dernier bit du premier octet de commande

astronomers have started calculating how these differences can be explained, using many such pairs of features in the fuse data. thus, we are on our way to understanding why stars behave differently in different galaxies.
a partir de nombreuses paires de données similaires fournies par le télescope fuse, nous avons commencé à faire des calculs pour tenter d'expliquer ces différences afin de comprendre pourquoi les étoiles se comportent différemment dans différentes galaxies.

fuses
fuse