Je was op zoek naar: garbage data (Engels - Frans)

garbage
informations parasites

garbage;
des ordures;

garbage heap
tas de détritus

(b) garbage;
b) les ordures;

garbage picking
déchétarisme

truck, garbage
camion (voirie)

garbage delight:
garbage delight :

method of eliminating garbage data of a scanner
procédé pour l'élimination des données de déchets d'un dispositif de lecture

data consolidation and garbage collection in direct data file storage memories
consolidation de donnees et recuperation d'espace memoire dans des memoires a stockage direct des fichiers de donnees

stored data object marking for garbage collectors
marquage d'objets de donnees memorises pour programmes recuperateurs

because of this error, some parts of the original ost file will be lost, or overwritten by garbage data, which makes the final salvaged ost file incomplete.
en raison de cette erreur, certaines parties du fichier ost d'origine seront perdues, ou écrasées par des données d'ordures, ce qui rend le fichier ost finale récupéré incomplète.

punish for counter-strike servers can punish a player by turning him into a chicken, or can fill his hard drive with garbage data (perverse!).
punish pour les serveurs counter-strike permet de punir un joueur en le transformant en poulet ou en floodant son disque dur (pervers !).

this error can delete some parts of the original ost file, or it is overwritten by garbage data, which results in incomplete ost file. file system error is also responsible for corrupting the file structure of your ost file due to which your file becomes inaccessible.
cette erreur peut supprimer certaines parties du fichier ost original, ou qu'il soit remplacé par des données parasites, ce qui entraîne dans le fichier ost incomplète finale. d'erreur du système de fichiers est également responsable de corrompre la structure de votre fichier ost en raison de laquelle votre fichier devient inaccessible.

garbages
ordure ménagère