Je was op zoek naar: general comments on the validation report (Engels - Frans)

ii. general comments on the report
ii. observations générales sur le rapport

the general comments on the report included:
les commentaires généraux sur le rapport ont porté sur les aspects suivants :

general comments on the report of the administrator
observations générales sur le rapport de l'administrateur

general comments on the apf
commentaires généraux sur le csa !

general comments on the report's policy recommendations
commentaires généraux sur les recommandations politiques du rapport

general comments on the convention
observations générales sur la convention

general comments on the ipr programme
observations générales concernant le programme des examens de la politique d'investissement

1. general comments on the study
1. observations générales concernant l'étude

general comments on the apf themes:
commentaires généraux sur le csa thèmes :

general comments on the proposed reform
commentaires généraux sur la réforme proposée

4.4 general comments on the options
4.4 commentaires généraux sur les options

ii. general comments on the thematic reports
ii. observations générales sur les rapports thématiques

general comments on the commission’s proposal
observations générales concernant la proposition de la commission

where available, the validation report.
le rapport de validation, s’il est disponible.

general comment on the options
observations générales sur les options

eu aviation security validation report (“the validation report”)
rapport de validation ue de sûreté aérienne (“rapport de validation”)

general comment on the council's position
observation générale sur la position du conseil

general comment on terminology
observations générales sur la terminologie