Je was op zoek naar: go where the best are (Engels - Frans)

go where the wind blows...
allez là où le vent souffle...

you have to go where the infections are.”
il faut aller là où se trouvent les infections. »

people must inevitably go where the jobs are.
il faut forcément que les gens aillent là où il y a de l'emploi.

go where the heart leads us…
lÀ oÙ le cŒur vous mÈne…

facilitate mobility so tradespersons can go where the jobs are.
faciliter la mobilité afin que les gens de métier puissent aller là où se trouvent les emplois.

so we must make it easier to go where the jobs are!
il faut donc faire en sorte que l'on puisse se rendre plus facilement là où des emplois existent

always go where the music leads me.
je vais toujours là où la musique me mène.

the best of the best are here.
on est loin d’une simple course sport, il y a des pilotes de nascar, d’indy car, de f1… tout le gratin est ici.

< go where the clients are; outreach is a continuous activity.
< il faut aller là où les clients se trouvent; le service d’approche est une activité constante.

but the best are the female ones.
les meilleures sont les femelles.

just go where the island of ireland takes you.
il suffit d'aller là où l'île d'irlande vous emmène.

the brightest and the best are leaving.
c'est le haut du panier qui s'en va.

in the new system, funds go where the need exists.
selon le nouveau système, les fonds vont là où on en a besoin.

international investors will go where the balance between risk and return looks best.
les investisseurs internationaux se porteront vers les pays où le rapport entre le risque et le rendement leur paraît le plus favorable.

the best. the place where the apartment.
le meilleur. l'endroit où l'appartement.

• use individual outreach to smokers as much as possible: go where the smokers are.
• joindre les fumeurs dans le cadre d’approches individuelles dans la mesure du possible : aller là où se trouvent les fumeurs.

their logic is that people should simply go where the work is.
dans leur logique, les gens devraient aller là où il y a du travail.

in such a borderless world, investments go where the return is highest.
dans le monde sans frontière d'aujourd'hui, les investissements vont là où le rendement est le plus élevé.

best are i have stayed in.
meilleur sont i ont séjourné.

you can go where the performance takes you thanks to the 15-foot cable.
profitez du câble de 4,5 m pour vous déplacer lors de vos interprétations.