Je was op zoek naar: good catch (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

good catch

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

good catch!

Frans

belle prise !/bonne prise/bonne pêche/une belle pêche

Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

catch

Frans

capture

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

good catch in the everglades!

Frans

bonne pêche dans les everglades

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“i had a good catch today.

Frans

« j’ai eu une belle pêche aujourd’hui.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a good infection to catch.

Frans

la qualité des histoires des années '60 est superier est bien plus moderne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you catch the difference ? good.

Frans

vous saisissez la différence ? bien.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• praying for a good harvest or better fish catch

Frans

• prier pour une bonne récolte ou une meilleure pêche

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

good escapement and catch data are vital for conservation management.

Frans

des données sûres sur les échappées et les prises sont vitales pour la gestion de la conservation.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a good thing that the cops didn't catch them speeding.

Frans

parce que la perfection n'existe pas en ce bas monde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that offer sounds too good to be true. what's the catch?

Frans

cette offre semble trop bonne pour être vraie. où est l'arnaque ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

catch good food and avoid bad and junk food!

Frans

catch la bonne nourriture et éviter une mauvaise et la malbouffe!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

[]  … and thanks to having good rapporteurs, we have managed to catch up.

Frans

   -[] … et grâce à la compétence de nos rapporteurs, nous sommes parvenus à rattraper notre retard.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a good strategy for everyone. absolutely essential for anyone trying to catch-up.

Frans

une bonne stratégie pour tous. incontournable pour quiconque tente de rattraper le temps perdu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the catch 3 is strong and a good conductor of electricity.

Frans

le linguet 3 est résistant et bon conducteur de l'électricité.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the unit had recently hauled in a good catch, which had led to the conviction of six persons.

Frans

cette unité a effectué récemment un véritable coup de filet, qui a abouti à la condamnation de six personnes.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we do stop a while to fish and catch six cods and two halibuts, a good catch for two meals.

Frans

quand la séquence se termine, nous faisons une halte sur un plateau à cinquante mètres de fond et attrapons six morues et deux flétans en une heure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the optimal transformations suggest that good catch rates are associated with local upwelling or oceanic frontal structures.

Frans

ces transformations donnent à penser que de bons taux de capture sont associés à une remontée locale ou à des fronts océaniques.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this literally is their harvest and everybody, except the very old and sick leaves with high hopes of a good catch.

Frans

cela constitue véritablement leur récolte et tout le monde, sauf les personnes très âgées ou malades, part avec l’espoir d’une bonne prise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mr president, catch-the-eye is a good opportunity for polemics.

Frans

(en) monsieur le président, la procédure "catch-the-eye" est une excellente occasion pour polémiquer.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wish you a good catch, and i also wish you good health and enjoyment of the finer things in life in the years to come.

Frans

je vous souhaite donc de faire de bonnes prises et je vous souhaite de garder la santé et de pouvoir profiter au mieux de toutes les bonnes choses de la vie pour les années à venir.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK