Je was op zoek naar: governed (Engels - Frans)

governed
gouvernement

be governed
être gouverné

governed speed
vitesse d'intervention du réducteur

be governed accordingly
être régi en conséquence

proceedings governed by...
procédures régies par...

over-governed/to be
avoir trop de services

governed by the provisions
régi par les dispositions

governed by public law.
régi par le droit public.

governed no-load speed
régime de régulation à vide

(continued 1) was governed.
(suite 1) en faillite, le curateur à la faillite a assigné le concédant devant le tribunal du siège social de la société faillie en paiement de commissions échues et de dommages­intérêts pour rupture intempestive du contrat d'exclusivité.

lung governed demand valve
soupape à la demande

cases governed by articles .....
cas visés aux articles .....

i sincerely hope — governed, of
dans ce contexte, n'oublions pas que la plupart des etats de la cee ont été de ceux qui ont fourni, dans le passé, des armes aux deux parties concernées. cela doit ces ser désormais.

speed governed rotary device
dispositif de commande pour organe rotatif

every matter governed by it.
toutes les questions régies par celle ci.

other products governed by coms:
autres produits soumis a une organisation commune de marche:

aerodynamically self-governed wind turbine.
eolienne à autoréglage aérodynamique.

region governed by ordinary statute
région à statut ordinaire

three criteria governed that ability.
pour cela, trois critères sont à observer.

it has governed under either banner.
elle a gouverné sous l’une et l’autre bannière.