Je was op zoek naar: greensheet (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

greensheet

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

method for producing a conductive pattern and method for producing a greensheet lamination body including the same

Frans

verfahren zur herstellung eines leitfähigen musters und verfahren zur herstellung eines dasselbe enthaltenden grünfolie-laminierungskörpers

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

the method for manufacturing a lamp according to claim 10, wherein an average thickness of the greensheet is in the range of 10 to 100 µm.

Frans

le procédé de fabrication d'une lampe selon la revendication 10, dans lequel une épaisseur moyenne de la feuille verte est dans la plage de 10 µm à 100 µm.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the process as in claim 1 or 2, wherein said unsintered transfer sheet is stacked at least on one outermost surface of said ceramic greensheet.

Frans

procédé selon la revendication 1, dans lequel on applique cette feuille de transfert non frittée sur au moins une face extérieure de la feuille crue de céramique.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the process as in claim 1, wherein said ceramic greensheet is pre-sintered prior to stacking said unsintered transfer sheet thereon.

Frans

procédé selon la revendication 1, dans lequel la feuille crue de céramique est préfrittée avant d'empiler sur celle-ci la feuille de transfert non frittée.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the process as in claim 1, wherein said ceramic greensheet is provided with holes filled with a conductor prior to the process for stacking said ceramic greensheet and said unsintered transfer sheet.

Frans

procédé selon la revendication 1, dans lequel la feuille crue de céramique est percée de trous remplis d'un conducteur avant l'opération d'empilement des feuilles crues de céramique et de la feuille de transfert non frittée.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the process as in claim 1, wherein said ceramic greensheet is provided with a wiring pattern, or a resistor on at least one of its surfaces prior to stacking said unsintered transfer sheet thereon.

Frans

procédé selon la revendication 1, dans lequel la feuille crue de céramique est munie d'un motif de câblage, ou d'une résistance sur au moins une de ses faces avant l'empilement de la feuille de transfert sur celles-ci.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a method for producing a greensheet lamination body according to claim 1, wherein the step of the forming the conductive pattern includes said step of directly transferring the conductive pattern onto the first insulation greensheet without removing the mask layer.

Frans

procédé destiné à fabriquer un corps de stratification de feuille verte selon la revendication 1, dans lequel l'étape consistant à former le motif conducteur comprend ladite étape consistant à transférer directement le motif conducteur sur la première feuille verte d'isolement sans enlever la couche de masque.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a method for producing a greensheet lamination body according to claim 5, further comprising the step of interposing a third insulation greensheet having a through-hole filled with an electroformed conductor between adjacent first insulation greensheets.

Frans

procédé destiné à fabriquer un corps de stratification de feuilles vertes selon la revendication 5, comprenant en outre l'étape consistant à interposer une troisième feuille verte d'isolement comportant un trou traversant rempli d'un conducteur réalisé par électroformage entre des premières feuilles vertes d'isolement adjacentes.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a method for producing a greensheet lamination body according to claim 5, further comprising the step of interposing a third insulation greensheet having a through-hole filled with a printed thick film conductor between adjacent first insulation greensheets.

Frans

procédé destiné à fabriquer un corps de stratification de feuilles vertes selon la revendication 5, comprenant en outre l'étape consistant à interposer une troisième feuille verte d'isolement comportant un trou traversant rempli d'un conducteur à film épais imprimé entre des premières feuilles vertes d'isolement adjacentes.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the process as in claim 20, wherein said ceramic greensheet is provided with one or more via hole(s) filled with a conductor, one or more wiring pattern(s) or a combination thereof.

Frans

procédé selon la revendication 20, dans lequel la feuille crue de céramique est munie d'un ou plusieurs trous traversants remplis d'un conducteur, d'un ou plusieurs motifs de câblage ou d'une combinaison de ceux-ci.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK