Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
, where x is an oxygen or sulphur atom; and r4 is particularly an optionally substituted guanidinosulphonyl radical.
, dans lequel x représente un atome d'oxygène, de soufre, et r4 représente notamment le radical guanidinosulfonyl éventuellement substitué.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
products of formula (i), wherein r1 is particularly an alkyl, alkylthio and alkoxy radical; r2 is e.g. a halogen atom or radicals -s-r, -o-r and (a), where r may be an alkyl or alkenyl radical; r3 is a radical (b), where x is an oxygen or sulphur atom; and r4 is particularly an optionally substituted guanidinosulphonyl radical.
l'invention a pour objet les produits de formule (i), dans laquelle r1 représente notamment un radical alkyle, alkylthio et alcoxy; r2 représente par exemple: un atome d'halogène, les radicaux -s-r, -o-r et (a), dans lesquels r peut représenter un radical alkyle ou alcényle; r3 représente le radical (b), dans lequel x représente un atome d'oxygène, de soufre, et r4 représente notamment le radical guanidinosulfonyl éventuellement substitué.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: