Je was op zoek naar: harrowing (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

harrowing

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

harrowing

Frans

hersage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

disk harrowing

Frans

pulvérisation par disques

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

harrowing of hell

Frans

descente aux enfers

Laatste Update: 2014-07-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

moss elimination by harrowing

Frans

émoussage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it's not harrowing, no,

Frans

ce n'est pas déchirant, non,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was a harrowing journey.

Frans

bref, un voyage éreintant.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

use fishery research (5641) harrowing

Frans

use arbre feuillu (5636)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a harrowing task, i admit.

Frans

la tâche n'est pas sans me donner des frissons, je l'admets.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

those were disturbing and harrowing debates.

Frans

il s'agissait de débats déchirants et troublants.

Laatste Update: 2014-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a harrowing video about california fires

Frans

une vidéo poignante sur les incendies en californie

Laatste Update: 2017-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

social reality paints a harrowing picture.

Frans

la réalité sociale nous montre une image navrante.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the effect is as harrowing as it is beautiful.

Frans

métal, phrasés, éloquence, charisme, tout est là.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

many have moving tales to tell, some are harrowing.

Frans

pas besoin d’aller bien loin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

58 see j.e. chamberlin, the harrowing of eden:

Frans

420, discours du chef quinepenon, 6 septembre 1806; voir aussi smith, sacred feathers.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i'll hear his harrowing plea the rest of my life!

Frans

cet appel déchirant, je l'entendrai toute ma vie !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in a society that had passed through harrowing times.

Frans

dans une société qui a traversé une période éprouvante.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they have been living in harrowing living conditions for years.

Frans

ils vivent depuis de nombreuses années dans des conditions navrantes.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and rightly so, since there are still harrowing violations.

Frans

et ce, à juste titre car, à l' heure actuelle, il est toujours question de violations navrantes des droits de l' homme.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the commission shares your deep concern about this harrowing question.

Frans

la commission partage vos craintes profondes au sujet de cette question extrêmement pénible.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

85. several women narrated their harrowing experiences in darfur.

Frans

plusieurs femmes ont raconté les expériences horribles qu'elles avaient vécues au darfour.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK