Je was op zoek naar: have a good flight (Engels - Frans)

have a good flight!
bon vol!

good flight
bon vol

have a good flight, have a safeflight.
bon vol, sans danger.

have a good day
bonne journée/avoir une bonne journée

have a good trip...
bon voyage...

have a good game!
bon match !

have a good attitude.
adoptez une attitude positive.

have a good flight and kiss the soil when you land.
faites bon voyage et embrassez le sol lorsque vous atterrirez.

have a good night.”
passez une bonne nuit. »

a good flight after the good work!
beau travail et… bon vol!

several good flight though.
beaucoup de beaux vols quand même.

i replied "xplr, mode-4 sweet; have a good flight."
j’ai répondu : « xplr, mode-4, tout va bien (sweet).

• 412 squadron looking for a few good flight stewards
• le 412e escadron recherche quelques bons stewards navigants

have a good day
passe une bonne journée

a good flight safety culture has a few characteristic elements.
une bonne culture de la sécurité aérienne se distingue par quelques éléments caractéristiques.

a good flight after the good work! meet me in montreux!
beau travail et… bon vol! venez me rencontrer à montreux !

see you soon and good flight back to belgium...
a bientôt et bon vol vers la belgique ...

good knowledges of aerology is a key-success for a good flight.
la bonne connaissance de l´aérologie est un grand capital pour un bon vol.

have a good flight and enjoy the game! four teams play against each other in helicopters.
nous vous souhaitons un bon vol et un bon jeu ! quatre équipes rivalisent dans les hélicoptères.