Je was op zoek naar: have you arrived? (Engels - Frans)

have you arrived
tu es arrivés?

have you arrived well?
es-tu bien arrivé en martinique

have you arrived well
j'ai regardé

have you arrived in france
nous arrivons

you arrived safely
vous êtes arrivé en toute sécurité

you arrived on time.
tu es arrivé à temps.

have you arrived at a decision yet?
avez-vous arrêté une décision finalement ?

i hope you arrived home
j'espère que tu es bien arrivé en australie

i hope you arrived safely
j'espère que tu es bien arrivé

minutes before you arrived.
toutes les frontières de l'ue ne sont pas équipées de barrières.

i was not here when you arrived.
je n'étais pas là quand vous êtes arrivé.

how did you arrived on our website ?
comment êtes-vous arrivés sur notre site ?

- you scared me when you arrived.
- tu m'as effrayé tout à l'heure.

i hope you arrived safe and sound
j'espère que vous êtes arrivé sain et sauf

she left here long before you arrived.
elle est parti d'ici longtemps avant que tu arrives.

- you arrived at the time of frondizi...
–vous êtes arrivé a l'époque de frondizi...

have you tried to attend language courses since you arrived?
avez-vous essayé de suivre des cours de langue depuis que vous êtes arrivée?

but when you arrived here, where did you stay?
mais, lorsque vous êtes arrivée ici, où habitiez-vous?

did they ask you not to eat before you arrived?
vous ont ils demandé de ne pas manger avant votre arrivée?

when you arrived in canada, what were the circumstances?
quand vous êtes arrivée au canada, comment cela s'est-il passé?