Je was op zoek naar: he is leaving (Engels - Frans)

he/she/it is leaving
il/elle laissera

and now, he is leaving us.
(inutile de préciser que le hockey est une passion, allant parfois jusqu'à l'obsession!)

darling is leaving
mbife

he is leaving chicago tomorrow.
il quittera chicago demain.

he is leaving for new york next week.
il part pour new york la semaine prochaine.

who is leaving in may
qui part en mai

who is leaving in may?
qui part en mission en mai?

as he is leaving, sarah cries out:
au moment où il s'en va, sarah s'écrie :

who is leaving in october?
accueil > nieuws > qui part en octobre?

he says he is leaving the country for good.
il dit qu'il quitte le pays pour de bon.

today, she is leaving me. »
aujourd’hui, elle s’en va.»

this train which is leaving
ce train qui s'en va

business is leaving in droves.
les affaires vont de plus en plus mal.

he is leaving for peru tomorrow, isn't he?
il part pour le pérou demain, n'est-ce pas ?

khanfar explains to staff reasons he is leaving.
khanfa explique au personnel de al jazeera les raisons de son départ.

the brigade is leaving for langley.
la brigade s’apprête à partir pour langley.

- who is leaving for mecca this week ?
- qui part cette semaine pour la mecque ?

he has left heaven already; he is leaving the earth.
il a déjà laissé le ciel, il abandonne la terre.

my bus is leaving for sikkim shortly."
mon autobus part pour sikkim bientôt ».

craig announces to kelly that he is leaving the city for good.
craig annonce à kelly qu'il quitte définitivement la ville.