Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hello i'm fine where are you
salut, je vais bien. ou es-tu ?hhhh
Laatste Update: 2014-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are you
ou est ce que tu né
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you?
où êtes-vous?/d'où vous venez ?/où te trouves-tu?/où est tu?
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is david hill from new york habitat.
bonjour c’est david hill de new york habitat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is from
bonjour c’est de la part de
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is mike.
salut, je suis mike.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is hailey
bonjour, c’est hailey
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is a test ...
hello, this is a test ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
3 david asked him, "where are you coming from?"
3 david lui dit: d’où viens-tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
: hello, this is michael.
: salut, c'est micheal.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is a comment.
salut, ceci est un commentaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you going this summer
où es tu allé l'été passé
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is david coulombe for cihr news.
un reportage de david coulombe pour les nouvelles des irsc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you going this afternoon?
un doigt
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, this is an incoming message:-)
bonjour, ceci est un message entrant :-)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you going to class this?
où allez-vous classer cela?
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
13 david asked him, “to whom do you belong? where are you from?”
13 david lui dit: a qui es-tu, et d’où es-tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13 david said to the young man who told this to him, "where are you from?"
13 david dit au jeune homme qui lui avait fait le rapport: d’où es-tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
13 then david said to him, "to whom do you belong, and where are you from?"
13 david lui dit: a qui es-tu, et d'où es-tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
13 david asked the young man who had brought him the news, "where are you from?"
13david dit encore au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles: d'où es-tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak