Je was op zoek naar: helmer (Engels - Frans)

* [[richie helmer]]
* [[richie helmer]]

helmer. of course.
je suis houbâ.

courtesy of bill helmer
avec la permission de bill helmer

thank you, mr helmer.
. (en) merci m. helmer.

helmer: everything, i say.
bon, va! je te rejoins.

helmer: well, out with it!
ah! c’est affreux!

mr roger helmer substitute
m. roger helmer membre suppléant

mr helmer, please continue.
m. helmer, veuillez poursuivre.

helmer: nora! and you can say that?
moulineaux: je ne vous dis pas!

helmer. and what is in this parcel?
quoi donc ?

nora: here? no. helmer: that is strange.
moulineaux: (très aimable.)

we have taken note of your comment, mr helmer.
nous prenons acte de votre observation, monsieur helmer.

helmer and j.j. gordon at the rand corporation.
helmer et j.j. gordon à la rand corporation.

the company has been bought in 1993 by helmer thomsen.
l'entreprise a été achetée en 1993 par helmer thomsen.

helmer: i should like to hear what it is, first.
moulineaux: (il fait signe à Étienne de se retirer.)

sorry, but we will have the explanation of vote from mr helmer.
désolée, mais nous allons écouter l'explication de vote de m. helmer.

lisa helmer tel: 604-938-7255 major enhancement facilities
: 604-947-9337 courriel : ygarden@shaw.ca

(personal communication with dr. richard helmer, director oeh).
(communication personnelle avec richard helmer, directeur du service santé et environnement.)

mr helmer, we have, i think, discussed the matter in detail.
monsieur helmer, je crois que la question a été débattue en long et en large.

mr helmer's frequent repetition of his assertions does not make them correct.
le fait que m. helmer réitère fréquemment ses affirmations ne les rend pas corrects.