Je was op zoek naar: hinder (Engels - Frans)

hinder
hinder

hinder results
affecter les résultats

(by paul hinder)
(par paul hinder)

hinder: it’s true...
hinder: c’est vrai...

still hinder expansion.
ressource dans un continent tel que le nôtre.

"what should hinder you?"
--pourquoi ne pourrais-tu pas?

to hinder effective competition
faire obstacle au maintien d'une concurrence effective

it hinder future accessions.
l’ue, pas plus qu’elle ne doit empêcher de futures adhésions.

does europe help or hinder?
l'europe est-elle un soutien ou un frein?

gaps in management hinder progress
des lacunes de gestion nuisent aux progrès

landmines severely hinder development.
les mines terrestres constituent un obstacle sérieux au développement.

universal impact-hinder device
dispositif antichoc universel

vertical restraints to hinder integration.
dans un scénario d'intégration des marchés, l'existence de monnaies nationales différentes et les risques de fluctuations monétaires aggravent encore cette incertitude.

would it hinder other medicine?
serait-il entraver d'autres médicaments?

special road conditions hinder traffic flow.
des caractéristiques particulières à certaines routes entravent la circulation.

taylorist work structures hinder realisation sation
des profils et fonctions différenciés

abortion can hinder future reproductive progress.
l'avortement peut avoir des conséquences néfastes sur la procréation future.

severe long-term restrictions substantially hinder:
des restrictions sévères et durables entravent substantiellement:

rapid deforestation can thus hinder agricultural productivity.
le déboisement rapide peut donc entraver la productivité agricole.

1. deteriorated natural resources hinder sustainable development
1. la dégradation des ressources naturelles entrave le développement durable