Je was op zoek naar: house financing (Engels - Frans)

financing
financement

in-house specialized financing amendment:
financement spécial interne modification :

the increase in house prices created greater financing requirements
la dynamique des prêts aux ménages a poursuivi en 2004 la tendance haussière observée depuis le premier trimestre 2002 et résulte principalement de la vive croissance des prêts à long terme.

the house will also debate financing the protection of the environment.
relations avec la russie après l'assassinat de la journaliste anna politkovskaÏa.

submission of report to house of commons 536.1 political financing 537.
présentation des rapports à la chambre 536.1 financement politique 537.

to this end, unep has established an in-house task force on environmental financing.
dans cette optique, le pnue a établi une équipe spéciale interne sur le financement de l'environnement.

despite privatization, house building financing remains a problem in economies in transition.
le financement de la construction demeure un problème dans les économies en transition, en dépit de la privatisation.

outside financing is usually cheaper than most in-house financing of auction sites.
le financement extérieur est habituellement meilleur marché que la plupart de financement interne des emplacements d'enchère.

you may have previously purchased a house, and believe that you have exhausted your financing entitlement.
vous avez pu avoir précédemment acheté une maison, et croyez que vous avez épuisé votre droit de financement.

this is precisely why we are asking the house to approve the canada small business financing act.
c'est précisément pour cela que nous demandons à la chambre d'approuver la loi sur le financement des petites entreprises au canada.

• housing rehabilitation and new house construction, as well as workshops on home ownership and financing;
lorsque le gouvernement nous demande de le rencontrer, la première question que nous lui posons, c’est quelle est sa vision à long terme.

the house leader from the government talked about one part of the motion, financing federal political parties.
le leader du gouvernement a traité d'une partie de la motion, soit le financement des partis politiques fédéraux.

the relocation services also provide advice and strategies for planning house-hunting trips and mortgage financing.
les services de réinstallation fournissent aussi des conseils et des stratégies pour planifier les voyages à la recherche d'un logement et les crédits hypothécaires.

this has heightened the importance among canadian project developers and suppliers of developing in-house vendor financing capabilities.
il est donc plus important pour les promoteurs et les fournisseurs canadiens de projets de se doter de compétences internes en financement de fournisseurs.

this contribution is targeted at new building technology, alternative house designs and energy sources, financing, and management techniques.
cette contribution vise les nouvelles techniques de construction, la construction de logements et les sources d’énergie, le financement et les techniques de gestion non traditionnels.

these securities are sold to investors, including other lending institutions, and provide an additional source of funding for house financing.
le seul point sur lequel nous avons quelques regrets, c'est que les actifs constituant des créances de la banque européenne d'investissements reçoivent une pondération de 20 % au lieu de zéro.

the programme supported the financing and construction of 13,500 houses.
le programme assure le financement et la construction de 13 500 logements.

- the pep including sustainable financing and staffing for the clearance house;
le programme paneuropéen sur les transports, la santé et l'environnement (ppetse), y compris les efforts faits pour fournir de manière durable les ressources financières et les effectifs nécessaires au mécanisme d'échange d'informations,

hence, it also applied to the former state housing agency and the three other bodies performing house financing activities before the entry into force of the housing act.
elle s’appliquait donc aussi à l'office national du logement et aux trois autres organismes qui exerçaient des activités de financement du logement avant l’entrée en vigueur de la loi sur le logement.

they generally lack normal means of financing, and cannot use land or houses as collateral.
les autochtones n’ont généralement pas accès aux possibilités de crédit normales, et ils n’ont ni maisons ni terrains à offrir en garanties.