Je was op zoek naar: how long have you been in this function (Engels - Frans)

how long have you been in this function ?
depuis combien de temps êtes-vous dans cette fonction?

how long have you been in this?
depuis combien de temps êtes-vous là-dedans? /occupez-vous ce rôle?

how long have you been in this role?
depuis quand agissez-vous à ce titre?

how long have you been in?
depuis combien de temps êtes-vous?/ Êtes-vous là dedans?

how long have you been in this position?
depuis combien de temps occupez-vous cette fonction ?

how long have you been in it?
depuis combien de temps vous en occupez vous?/depuis combien de temps êtes-vous dedans? /vous occupez vous?

how long have you been
depuis

how long have you been ?
depuis combien de temps êtes-vous?/combien de temps avez-vous été ?/depuis quand êtes-vous ?

how long have you been involved in this capacity?
depuis combien de temps êtes-vous impliqué dans ce capable?/depuis combien de temps êtes-vous engagé(e) à ce titre?

how long have you been a ?
depuis combien de temps êtes-vous?

how long have you been involved in this capacity? 1.
depuis combien de temps êtes-vous engagé(e) à ce titre? 1.

ccr: how long have you been in business?
?: comment vous êtes parvenu à cette affaire?

how long have you been in canada? _________________ 2.
depuis combien de temps êtes-vous au canada? __________ 2.

how long have you been waiting?
depuis combien de temps attendez-vous ?/ça fait combien de temps que tu attends?

how long have you been in syria with your crew?
combien de temps êtes-vous restée en syrie avec votre équipe ?

(c) for how long have you been in custody?
c) depuis combien de temps êtes-vous détenu?

for how long have you been in the organization and in this position?
depuis combien de temps y travaillez‑vous et occupez‑vous ce poste?

• how long have you been in this position? (number of years)
• il faut joindre les jeunes pour communiquer avec eux

correspondent: ms makatsaria, how long have you been in moscow?
correspondant : madame makatsaria, depuis quand vous habitez moscou?

how long have you been in your current position? (months)
depuis combien de temps occupez-vous votre poste actuel? (nombre de mois)