Je was op zoek naar: hylas (Engels - Frans)

hylas
hylas

"hylas and the nymphs"
"hylas et les nymphes"

hylas-1 on the esa website
hylas-1 sur le site de l’esa

the . columbarium of pomponius hylas, close to the porta latina, today still relatively well preserved.
le columbarium de pomponius hylas (un columbarium est une chambre funéraire commune constituée de niches dans les murs desquelles on dépose les urnes cinéraires), près de la porte latina , est encore aujourd'hui relativement bien conservé.

in itálica can still be found examples of great roman architecture like the three houses de exedra, los pájaros or hylas with impressive mosaics.
on peut encore y admirer de remarquables exemples de l’architecture romaine, comme les trois maisons de exedra, los pájaros ou hylas avec des mosaïques impressionnantes.

pomponius hylas was a slave who had obtained his freedom and who became wealthy under augustus and tiberius. he let build this colombarium for himself and his wife.
pomponius hylas fut un esclave qui avait obtenu sa liberté et qui devint prospère sous auguste et tibère. il fit construire ce columbarium pour lui et sa femme.

invertebrates/invertebres arthropods/arthropodes insecta mantodea apteromantis aptera odonata coenagrion hylas (coenagrion freyi) coenagrion mercuriale
invertebrates/invertebres arthropods/arthropodes insecta mantodea apteromantis aptera odonata coenagrion hylas (coenagrion freyi) coenagrion mercuriale cordulegaster trinacriae gomphus graslinii leucorrhinia pectoralis

hyla
hyla