Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm sorry i'm late.
excusez mon retard.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry i'm so late.
je suis désolé d'être autant en retard.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry i slep
je me dépêche de réussir à payer
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i slept
oui je vais les acheter
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i'm such a dumbass.
je suis désolé d'être un tel abruti !
Laatste Update: 2018-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i let you down
je suis désolé de t'avoir laissé tomber
Laatste Update: 2019-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i'm calling you at work.
je suis désolé de t'appeler au travail.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry. i'm too late. i was busy.
i'm sorry. i'm too late. i was busy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i don't understand.
je suis désolé, je ne comprends pas l'anglais
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i kept you waiting.
j'ai accepté un poste dans une autre station
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry. i'm a stranger around here.
je suis désolé. je ne suis pas d'ici.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i didn't recognize you.
je suis désolé, je ne t'ai pas reconnu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, am i interrupting something?
je suis désolé, est-ce que j'interromps quelque chose?
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i can't speak french
je suis désolé, je ne parle pas français
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i don't really remember.
je suis désolée, je ne m'en souviens pas vraiment.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i didn't answer sooner.
je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i made you cry, i'm sorry,
vous savez, moi j'ai des goûts très éclectiques depuis toujours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry, i'm a stranger here.
désolé, je suis un étranger ici.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't say i'm sorry.
je ne peux pas dire que je sois désolé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i can't. i'm sorry."
"at least. i hope we can be."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak