Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am
je suis
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
"i am."
-- oui, monsieur.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am not eat chicken
je mange du poulte
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to eat.
i am going to eat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am clearly what i eat.
je suis manifestement ce que je mange.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"i am thirsty when i eat."
—j'ai soif quand je mange.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am going to eat myself.
je vais me manger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to eat that pussy
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to eat you! (2005)
je vais te manger! (2005)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to eat you too! (2005)
je vais aussi te manger! (2005)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am so hungry i could eat a tree
j'ai tellement faim que je pourrais manger un arbre!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to eat dinner at 7:30
ils vont regarder un film
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am hungry because i did not eat breakfast.
j'ai faim, car je n'ai pas pris mon petit déjeuner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am 69 years young !! and eat a raw food diet.
je suis une jeune de 69 ans et je mange beaucoup de crudités.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am getting fat because i eat a lot of sweets.
je grossis parce que je mange beaucoup de sucreries.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am concerned about the safety of the food that i eat.
la salubrité des aliments que je consomme me préoccupe.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am eating to feed my body now. not just eating to eat.
je mange maintenant pour nourrir mon corps et non pas juste pour manger !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• can i eat fish if i am breastfeeding?
• si j'allaite, puis-je consommer du poisson?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one eats like me when i am at table.
pas si ferme que moi quand je suis à la table.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am surprised that nuts have such a low gi. how should we eat them?
je suis surprise par l’index glycémique des noix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: