Je was op zoek naar: i am fed up with my life (Engels - Frans)

i am fed up.
je suis tanné.

i am happy with my life
je suis content de ma vie

i am fed up with this war now
j'en ai marre de cette guerre

i am fed up with this government.
j'en ai tellement marre de son insouciance à l'égard du problème du logement.

i'm fed up with
j'en ai marre

i love you with my life
je t’aime avec ma vie

with my life
de ma vie/avec ma vie

with my life?
de ma vie?

i met up with my friends
j'ai retrouvé mes amis à la gare

i am so lucky you inside with my life
je suis tellement chanceux que tu sois à l'intérieur de ma vie

you with my life
toi avec ma vie/vous avec ma vie

what am i to do with my life
qui voient la vie tout en noire

he is fed up with my problems.
il en a marre de mes problèmes.

i?m fed up with her chatter
j'en ai marre de vos bavardages

i am fed up with your cock-and-bull stories!
j'en ai assez de tes histoires à dormir debout !

fed up with inaction.
assez de l’inaction.

mr president, i am beginning to get fed up with this.
monsieur le président, cela commence à devenir lassant.

i can't trust you with my life.
je ne peux pas te faire confiance avec ma vie.

today, i am entirely satisfied with my life in china.
aujourd’hui je suis satisfaite de ma vie, ici en chine.j’ai des activités de création que mon chéri de mari encourage : après une initiation à la peinture chinoise et à la calligraphie, je me suis mise à la peinture à l’huile sur toile.

what am i going to do with my life?
que vais-je faire de ma vie?