Je was op zoek naar: i cannot wait for next summer (Engels - Frans)

i cannot wait for
je ne peux pas attendre

i cannot wait for you
je ne peux pas t'attendre

i cannot wait for the next installment!
i cannot wait for the next installment!

i cannot wait!
j ai vraiment hàte

i cannot wait for you anymore
je ne peux plus t'attendre

i cannot wait for you any longer
je ne peux plus t'attendre

i cannot wait any more
je ne peux plus attendre

we cannot wait for that.
or, nous ne pouvons nous permettre d'attendre.

we cannot wait for it!
nous n'attendons que ça!

i cannot wait any longer
je ne peux plus attendre

but we cannot wait for 2013.
nous ne pouvons toutefois attendre jusque là.

i cannot wait to meet you!
j'ai hâte de te rencontrer!

i cannot wait for quebec to get its loot back.
vivement que le québec reprenne son butin!

``i cannot wait to grow up''.
«j'ai hâte de grandir.»

we cannot wait for that to happen.
nous ne pouvons attendre que cela arrive.

please wait for next week
veuillez attendre la semaine prochaine/veuillez patienter jusqu’à la semaine prochaine

i cannot wait to be there and win!"
j'aurais préféré un endroit plus chaud - je rigole bien sûr !

we cannot wait for proven science to act.
nous ne pouvons pas attendre les certitudes de la science pour agir.

our suggestion: add a pool for next summer!
notre suggestion: ajouter une piscine pour l'été prochain!

we cannot wait for international rules in the imo.
nous ne pouvons attendre que l' omi adopte des règles internationales.