Je was op zoek naar: i have a silly gist to tell u (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

i have a silly gist to tell u

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i have a word to tell you

Frans

j’ai un mot à vous dire/j`ai un mot à te dire

Laatste Update: 2024-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i have a good one to tell you

Frans

avoir une bonne

Laatste Update: 2013-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have to tell you

Frans

il faut que je vous dise/je dois vous le dire./je dois te dire.

Laatste Update: 2024-10-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i have to tell you.

Frans

je dois vous le dire./je dois te dire.

Laatste Update: 2024-10-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i have a despicable story to tell.

Frans

j'ai une histoire horrible à vous raconter.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have a bunch of things to tell

Frans

j'ai tout un tas de choses à raconter

Laatste Update: 2019-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a lot of things to tell you.

Frans

j'ai de nombreuses choses à te raconter.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a bunch of things to tell you

Frans

j'ai plein de choses à te dire

Laatste Update: 2019-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have no faith in a silly superstition.

Frans

je ne crois pas en une superstition imbécile.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have to tell you about it

Frans

je dois vous en parler

Laatste Update: 2024-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have to tell it like it is.

Frans

je vous la décris telle qu' elle est.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's all i have to tell you

Frans

c’est tout ce que j’ai à vous dire/c'est tout ce que j'avais à vous dire

Laatste Update: 2024-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a duty to tell you what their position was.

Frans

je dois informer ici des arguments discutés.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have no more words to tell you.

Frans

je n'ai pas d'autre parole à vous dire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have something to tell members opposite.

Frans

je veux m'adresser aux gens d'en face.

Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

by the way, i have something to tell you.

Frans

au fait, j'ai quelque chose à te dire.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lord, what do i have to tell my brothers?

Frans

seigneur, qu'ai-je à dire à mes frères?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"how many times do i have to tell you?"

Frans

« combien de fois faut-il que je te le dise? »

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

that's all i have to tell you about it.

Frans

c'est tout ce que j'avais à vous dire à ce sujet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have something to tell you. i am your brother.

Frans

j'ai quelque chose à te dire. je suis ton frère.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,800,729,486 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK