Je was op zoek naar: i knew it (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i knew it

Frans

je le savais

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

i knew it....

Frans

je m'y attendais....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i knew it!

Frans

i knew it!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

, i knew it!

Frans

, je l'ai su !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if i knew it

Frans

si je savais ca

Laatste Update: 2019-01-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

know - i knew it

Frans

savoir - je le savais

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“shit. i knew it.

Frans

“merde. je le savais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i knew it was true.

Frans

je savais que c'était vrai./ je savais qu'il était vrai.

Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you do? i knew it!

Frans

je le savais!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i knew it!" - doomsayer

Frans

"i knew it!" - doomsayer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i knew it was useless.

Frans

je savais que cela ne servirait à rien.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

before i knew it, i ...

Frans

avant que nous ne rejo...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

man: i knew it was big.

Frans

homme: je savais qu'il était gros.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i knew it, yes, yes.

Frans

oui, je le savais, oui, oui.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i knew it from the beginning

Frans

je le savais depuis le début

Laatste Update: 2019-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i knew it would happen.

Frans

je savais que ça arriverait.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i knew it, it was inevitable.

Frans

je le savais, c'était inévitable que ça se passe comme ça.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i knew it wouldn't last.

Frans

je savais que ça ne durerait pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- "aaaah. pink ! i knew it ! "

Frans

- "how... ? "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ah, of course. i knew it. >.>

Frans

ah, of course. i knew it. >.>

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,777,537 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK