Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i live in a house
j’ habite dans un
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a house?
tu habites dans une maison ou un appartement ?
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a big house
j'habite une maison grand
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a boarding house
une pension de famille
Laatste Update: 2018-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"no, i live in a house!"
je lui ai répondu : « non, j'habite dans une maison! »
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he lived in a boarding house.
il vivait dans une pension de famille.
Laatste Update: 2018-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a semi-detached house
je vis dans une maison jumelée
Laatste Update: 2015-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a farm, near find
j'habite dans un ferme, pres de trouville
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
renting a room in a rooming or boarding house
louer une chambre dans une maison de chambres ou une pension de famille
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a modern detached house by the sea.
j’habite dans une moderne maison individuelle au bord de lar mer.
Laatste Update: 2017-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elvis presley used to lived in a boarding house.
il fut un temps où elvis presley vivait dans une pension de famille.
Laatste Update: 2018-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a rooming house my rent was subsidized other
je vis dans une maison de chambre mon loyer a été subventionné autre
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one mill has been transformed into a boarding house.
une architecte autrichienne expérimentée dans la revitalisation de l'architecture régionale étudie actuellement des moyens de faire face au problème posé par la tendance à l'urbanisation que l'on observe dans cette région.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there they stayed in a boarding house to be near the hospital when their time came.
une fois sur place, elles demeuraient dans une pension pour être près de l'hôpital lorsque viendrait le temps d'accoucher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live on a limited income, and i manage a boarding house to help with my rent.
j'ai un revenu limité et je gère une pension de famille pour réduire mon loyer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in bundung near the hospital
de la maison à l'université, je marche de ma maison à l'autoroute principale (autoroute brikama banjul)
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live in a hunting family near the dutch border.
je vis dans une famille de chasseurs, près de la frontière hollandaise.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
liberty i.e. freedom i live in a house in lower hochelaga,*
j’habite une maison en bas d’hochelaga
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ran a boarding house, made ceramic objects and painted. 10.
tenait une maison de chambres, fabriquait des objets en céramique et s’adonnait à la peinture 10.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in st.catharines, she rented a boarding house near salem chapel for use as a temporary home for refugees.
À st. catharines, elle louait une pension près de la chapelle salem où elle accueillait temporairement les réfugiés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: