Je was op zoek naar: if yes, please explain (Engels - Frans)

if yes, please explain
si oui, veuillez expliquer

if yes, please explain.
dans l'affirmative, donner les explications requises.

if yes, please explain:
4.a. dans l’affirmative, veuillez préciser :

if yes, please explain: _
dans l'affirmative, veuillez préciser :

if yes, please explain why.
si oui, expliquez pourquoi.

10a. if yes, please explain.
10a. si oui, veuillez expliquer.

yes please explain.
oui veuillez expliquez.

42a) if yes, please explain:
42a) 42a) dans l’affirmative, veuillez fournir une explication :

yes (please explain)
oui (veuillez expliquer)

if yes, please explain _______________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2.
dans l’affirmative, prière de préciser : ___________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2.

5a.(if yes) please explain:
5a.(si la réponse est oui) précisez:

i. if yes, please explain how:
i. dans l’affirmative, prière de préciser comment :

if yes, please explain briefly: _____________________________________________________
si oui, veuillez expliquer brièvement : _____________________________________________

yes no if "yes", please explain.
oui non dans l’affirmative, veuillez expliquer votre réponse.

a(iii) if yes, please explain:
a.iii) dans l’affirmative, veuillez préciser :

yes - please explain why.
ouiveuillez expliquer pourquoi.

5(b) if "yes "please explain
5 b) si la réponse est >, expliquer

• yes (please explain why _________)
• oui (veuillez préciser pourquoi _________)

if yes, please explain and give dates.
si oui, veuillez expliquer et en indiquer les dates.

no yes no yes if yes, please explain:
non oui non oui si oui, veuillez expliquer votre réponse :